ENGLISH	SEQ#
[cm-cn-loc-far] (Bontok ad)	574
[cm-cn-loc-near] to, at (Bontok as)	049
[conj] if	060
[deic-1&2-loc] here (near both)	042
[deic-1&2-nom] this (near both)	046
[deic-1-loc] here (near speaker)	041
[deic-1-nom] this (near speaker)	045
[deic-2-loc] there (near addressee)	043
[deic-2-nom] that (near addressee)	047
[deic-3-loc] there (near neither), 	044
[deic-3-nom] that (near neither), yon	048
[dp] already	050
[dp] only	564
[dp] still, yet	051
[exis] there is/are	565
[loc] above	063
[loc] below	064
[loc] inside	061
[loc] outside	062
[neg-attributive] not so	057
[neg-existential] none	055
[neg-imperative] don't 	056
[neg-verb] not (non-past)	566
[neg-verb] not (past)	567
[num-0001] one	001
[num-0002] two	002
[num-0003] three	003
[num-0004] four	004
[num-0005] five	005
[num-0006] six	006
[num-0007] seven	007
[num-0008] eight	008
[num-0009] nine	009
[num-0010] ten	010
[num-0011] eleven	011
[num-0012] twelve	012
[num-0020] twenty	013
[num-0030] thirty	014
[num-0100] hundred	015
[num-1000] thousand	016
[pro-#-loc-formative]	033-040|Zorc
[pro-1&2-dual-loc] to us two (incl)	036
[pro-1&2-dual-nom] we (two) (incl)	020
[pro-1&2-dual-poss] our, ours (incl)	028
[pro-1&2-pl-nom] we (all) (incl)	022
[pro-1&2-poss] our, ours (incl)	030
[pro-1+2-loc] to all of us (incl)	038
[pro-1-pl-loc] to us (excl)	037
[pro-1-pl-nom] we (excl)	021
[pro-1-pl-poss] our, ours (excl)	029
[pro-1-sg-loc] to me	033
[pro-1-sg-nom] I	017
[pro-1-sg-poss] my, mine	025
[pro-2-pl-loc] to you	039
[pro-2-pl-nom] you	023
[pro-2-pl-poss] your, yours	031
[pro-2-sg-loc] to thee	034
[pro-2-sg-nom] thou	018
[pro-2-sg-poss] thy, thine	026
[pro-3-formative]	Zorc
[pro-3-pl-loc] to them	040
[pro-3-pl-nom] they	024
[pro-3-pl-poss] their, theirs	032
[pro-3-sg-loc] to him/her	035
[pro-3-sg-nom] he/she	019
[pro-3-sg-poss] his/her, his/hers	027
[qw: how many?]	067
[qw: how much?]	068
[qw: how?]	066
[qw: what?]	069
[qw: when?]	070
[qw: where?]	071
[qw: who?]	072
abaca, hemp	398
afternoon	317
alive	106
all	054
ancestors	172
anger	291
animal	184
ankle	259
answer [v]	305
ant	209
anus	265
arm	247
armpit	248
arrow	338
ashes	446
aunt	167
back	243
bad	105
bad-smelling	136
balete tree	550
bamboo	549
banana	382
bark (of tree)	408
bathe [v]	488
belly	269
betel: chew	403
betel: leaf	402
betel: nut ~ areca nut	401
big	073
bird	201
bite [v]	457
bitter	138
black	148
blanket	349
blind	139
blood	272
blow [v]	531
blue	152
body	235
boil [v]	491
boil, abscess	282
bolo	339
bone	236
borrow [v]	476
bow (shoot with arrow)	336
brain	234
breakfast	364
breast	263
breathe [v]	512
bridge	559
bring [v]	472
burn [v]	489
bury [v]	469
butterfly	207
buttocks	264
buy ~ sell [v]	473
calf (of leg)	260
call [v]	528
canoe	353
carabao	185
carry [v]	472
cat	192
charcoal	347
cheek	223
chest	244
chicken	203
child = offspring	159
child = young person	158
chin / heel	224
choose [v]	480
clean	094
climb [v]	538
clothes	357
cloud	443
cloud: raincloud	442
cockroach	563
coconut	384
coconut: wine = tuba?	372
coconut: young	383
cogon	405
cold	103
comb: fine tooth (for lice)	352
come [v]	537
companion	180
cook [v]	490
cotton	397
cough [v]	524
count [v]	475
cousin	165
crocodile	189
crow	202
cry, weep [v]	526
cut off [v]	571
dark (color)	568
dark (night)	114
day = sun	320
day-before-yesterday	312
dead	107
deaf	140
debt	306
deep	087
deer	188
defecate	548
delouse	467
dew	435
die  [v]	535
difficult	125
dig [v]	468
dirty	093
dog	191
dragonfly	206
dream	300
drink [v]	456
dry in the sun	470
dry	134
dull	124
dust	420
ear	226
earth, soil	416
earthquake	453
east	144
easy	126
eat [v]	455
echo	452
eel	197
egg	218
eggplant	393
elbow	249
exchange [v]	478
excrement ~ feces	281
eye	227
eyebrow	228
eyelash	229
face	222
fall [v]	518
far	099
fast	112
fat: person	083
fat: substance	271
father	161
fear [v]	510
feather	217
female	157
fence	329
fever	286
few	053
field: cultivated	376
fight [v]	533
finger	252
fingernail	253
fire	444
fish	198
flesh = meat	553
float [v]	547
flood	562
floor	325
flow [v]	561
flower	413
fly  [v]	542
fly = housefly	205
foot	255
forehead	221
forest	426
forget [v]	509
fragrant	135
friend	181
frog	200
fruit	404
full = sated	119
full = to the brim	118
garlic	395
ghost	299
ginger	394
give [v]	479
go home, return [v]	520
good = kind	104
good = well	104
grandchild	171
grandfather	169
grandmother	170
grasp = hold [v]	483
grass	414
green	151
g-string, loincloth	359
hair: body	240
hair: head	239
hair: pubic	241
hand	250
happiness = well-being	294
happy	110
hard	129
head	220
headcold = mucus	285
health	293
hear [v]	530
heart	275
heavy	116
heavy	NEED
heel	258
hide	516
high ~ tall ~ long	079
hill	423
hit (with object) [v]	573
hit = box [v]	560
hold = grasp [v]	483
honey	375
horn	219
hot	102
house	324
housepost	330
hunger	289
hunt [v]	471
in-law: brother	176
in-law: child	175
in-law: co-parent	179
in-law: co-sibling	178
in-law: parent	174
in-law: sister	177
intestines	270
island	421
itch	288
kick [v]	536
kill [v]	534
knee	261
know: fact [v]	504
know: how to do [v]	505
know: person [v]	506
ladle	344
lake	434
later	309
later	NEED
laugh [v]	525
leaf	409
learn [v]	507
left	142
lie = falsehood	546
lie down [v]	545
light (color)	115
light (weight)	117
lightning	440
lime	368
lip	231
live, dwell [v]	511
liver	276
lonely	120
long: length	075
long: time	101
lose [v]	521
louse ~ lice	212
louse: chicken	213
louse: egg = nit	214
low	080
lung(s)	274
make, do [v]	462
male	156
man = male	154
many	052
mat	331
meat	365
medicine	362
men's house	570
midnight	319
milk	361
monkey	190
month = moon	322
moon = month	449
morning	315
mortar	341
mosquito	208
mother	160
mountain	424
mouth	230
mud	417
name	301
narrow	086
navel	552
near	100
neck	245
needle	350
neighbor	182
nest	NEED
new	095
niece~nephew = nibling	168
night	318
nipa palm wine	373
nipa	400
noon	316
north	145
nose	225
now = today	308
oar = canoe paddle	354
old (person)	098
old (thing)	096
onion	396
other = different	059
pain	287
pain	NEED
palm (of hand)	251
path = road	427
pay [v]	477
peace pact	569
peace	296
peanut	392
penis	267
person	153
pestle	342
pig: domestic	186
pig: wild	187
pillow	351
pimple	283
plant [v]	466
plant = dibble	NEED
play [v]	464
pond	433
poor	128
pot: cooking	343
pound rice	501
pretty	121
pull	500
push [v]	499
question	304
raft	355
rain	436
rainbow	437
rat	193
rattan	399
red	149
repeat [v]	522
rib	237
rice: cooked	380
rice: husk	381
rice: husked	379
rice: plant	378
rice: wine	370
rich	127
right(side)	141
ring	356
ripe	131
river	430
roof	327
rooster	204
root	410
rope	332
rotten	132
rough	090
round	092
rub [v]	497
run [v]	540
sad	111
saliva	277
salt	367
sand	419
say [v]	527
scabbard	NEED
scar	284
scratch pv[	498
sea	432
see [v]	529
seed: for next rice planting	554
seed: of fruit	412
sell [v]	473
semen	279
sew [v]	493
shadow	297
shake off [v]	NEED
shallow	088
shame	292
sharp	123
sheath (for bolo)	340
shield	334
shore	422
short: object	076
short: person	078
shoulder	242
sibling	162
sibling: elder-female	163
sibling: elder-male	163
sibling: younger	164
sit [v]	543
skin	238
skinny: peson	084
skirt	360
sky	447
slave	183
sleep [v]	523
slice	NEED
slice, cut [v]	485
slow	113
small	074
smell [v]	513
smoke	445
smooth	089
snake	194
soft	130
sole	257
soul, spirit	298
soup	363
sour	555
south	146
space-under-house	328
span: 8"	454
spear	335
spider	211
spit [v]	460
split [v]	503
spouse	173
squeeze [v]	484
stab [v]	532
stand [v]	544
star	450
star: shooting	451
steal [v]	465
stick to = adhere [v]	517
stink [v]	514
stone, rock	418
storm, typhoon	438
story	303
straight	091
stream, creek	431
string	333
strong	108
suck [v]	458
sugarcane	391
sugarcane: wine	371
summit <= crest	425
sun = day	448
swallow [v]	459
sweat	278
sweet potato	385
sweet	137
swell [v]	556
swidden	377
swim [v]	541
tail	215
tall	077
taro: entire	390
taro: root	389
taro: stem	388
taro: tops	387
tear(drop)	551
termite	210
testicles	268
thick	081
thigh	262
thin	082
think [v]	508
thirst	290
thorn	411
throat	246
throw = toss	481
throw away = discard	482
thunder	441
tie (in bundle)	572
tie = tether	492
time = season	307
today = now	310
toe	256
tomorrow	313
tongue	232
tooth ~ teeth	233
torch	348
tree, wood	406
trousers	358
trunk (of tree)	407
turn [v]	519
turtle	199
ugly	122
uncle	166
urine	280
vagina	266
vein	273
viand	366
vomit [v]	461
wait [v]	515
walk [v]	539
wall	326
war	295
wash: hands [v]	486
wash: objects [v]	487
water container (bamboo)	345
water jar	346
water	428
waterfall	429
weak	109
weave: cloth [v]	494
weave: mat [v]	495
week	321
west	143
wet	133
whatchamacallit	065
white	147
wide	085
widow ~ widower	557
wind	439
wine (other types)	374
wine {generic}	369
wine {generic}	369
wing	216
winnow [v]	503
wipe [v]	496
woman = female	155
word ~ language	302
work [v]	463
world	415
worm = earthworm	195
worm = intestinal	196
wrist	254
yam: purple	386
year	323
yellow	150
yes	058
yesterday	322
young	097