| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 16066. |
Balinese |
ningalin |
|
|
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 73839. |
Gayo |
munéŋɔn |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 73840. |
Gayo |
munérah |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 16072. |
Gedaged |
nasí |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 16073. |
Geser |
mekan |
|
|
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
| 16075. |
Gimán |
am |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 16077. |
Gorontalo (Hulondalo) |
mo-milohu |
|
|
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
| 16080. |
Bintulu |
pilaw |
|
|
A:M:N:N:Bintulu |
|
| 16083. |
Chamorro |
li'e' |
|
|
A:M:Chamorro |
|
| 16085. |
Javanese |
ndələŋ |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 16089. |
Mor |
eraʔuma |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
| 73845. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
aewura |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 73846. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
aewora |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 16093. |
Iban |
pedaʔ |
|
|
A:M:M:M:Ibanic |
|
| 16099. |
Lamaholot Ile Mandiri (Flores Timur) |
tedé |
? |
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 16104. |
Ali |
'oŋ |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Siau |
|
| 16105. |
Ambai (Yapen) |
i-vati |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 73847. |
Atoni |
ʔat fua |
|
|
A:M:C:C:T:E:West |
|
| 73848. |
Atoni |
kiɔs |
|
|
A:M:C:C:T:E:West |
|
| 16110. |
Berawan (Long Terawan) |
niru |
|
|
A:M:N:N:B:Berawan |
|
| 73852. |
Buli |
ēm |
|
|
A:M:C:E:S:S:Southeast |
|
| 73853. |
Buli |
niŋa |
|
|
A:M:C:E:S:S:Southeast |
|
| 73854. |
Buru [Namrole Bay] |
touk |
|
|
A:M:C:C:C:Buru |
|
| 73855. |
Buru [Namrole Bay] |
aŋak |
|
|
A:M:C:C:C:Buru |
|
| 73856. |
Buru [Namrole Bay] |
bafak |
|
|
A:M:C:C:C:Buru |
|
| 16118. |
Hitu (Ambon) |
palahe |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
| 16120. |
Kasira (Irahutu) |
-məsi |
|
|
A:M:C:E:S:South Halmahera |
|
| 16124. |
Kei (Tanimbar-Kei) |
liʔik |
|
|
A:M:C:C:S:K:Kei-Fordata |
|
| 16125. |
Kelabit (Bario) |
niʔer |
|
|
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
| 16127. |
Kenyah (Long Anap) |
naʔet |
|
|
A:M:N:N:K:Kenyah |
|
| 90126. |
Kerinci |
kimoʔ |
imp. |
|
A:M:M:M:Malay |
|
| 16130. |
Kusaie |
muh |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 16131. |
Kwaio |
agasi-a |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 16134. |
Leipon |
celŋe |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 73865. |
Letinese |
toli |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 16136. |
Levei |
immeh |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 16137. |
Likum |
e-saʔan |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 73867. |
Madurese |
ŋanela |
|
|
A:M:Madurese |
|
| 16142. |
Yapese |
guy |
|
|
A:M:C:E:O:Yapese |
|
| 16143. |
Yamdena |
n-keban |
|
|
A:M:C:C:S:K:Yamdena |
|
| 16145. |
Murnaten (Alune) |
mese |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 16148. |
Maloh |
bélé |
|
|
A:M:S:B:Tamanic |
|
| 16149. |
Manggarai |
lelo |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 16153. |
Masiwang |
b|a |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
| 16155. |
Melanau (Mukah) |
peguy |
|
|
A:M:N:M:Melanau |
|
| 16156. |
Mengen |
kele |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen |
|
| 16159. |
Misima |
i|gagayawa |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Misima |
|
| 16162. |
Nauru |
at |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 16164. |
Nengone |
ciule |
Ci is the mark of the present (like is (.....)ing in english) ; so ci ule is to be seeing. Or ciule (in one single word) is the action of seeing, the vision. |
x |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 90700. |
Nengone |
ule |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 16167. |
Nggela |
vaevane |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 16169. |
Nias |
ila |
|
|
A:M:N:Nias |
|
| 73869. |
Numfor |
mam |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Biakic |
|
| 73870. |
Numfor |
mgasi |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Biakic |
|
| 16174. |
Palauan |
omés |
|
|
A:M:Palauan |
|
| 16176. |
Peterara (Maewo) |
saŋgwe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 16177. |
Popalia |
siʔi |
|
|
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 16181. |
Rotuman |
räe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
| 16183. |
Samoan |
vaʔai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 16184. |
Savu |
héléo |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 16186. |
Seimat |
paxai |
|
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 16187. |
Selaru |
seak |
|
|
A:M:C:C:S:Southern |
|
| 16190. |
Singhi |
kirin |
|
|
A:M:L:B:C:Western |
|
| 16202. |
Tontemboan |
maʔtəkəlo |
|
|
A:M:P:M:North |
|
| 73876. |
Tsou T63 |
aíti |
Tsu 183 |
|
A:T:Tsou |
|
| 73877. |
Vaghua |
miŋa |
check cognate judgment |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 73879. |
Waropen |
sira |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Waropen |
|
| 73880. |
Waropen |
ambora |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Waropen |
|
| 73881. |
Waropen |
anima |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Waropen |
|
| 16208. |
Watubela |
siniʔ |
|
|
A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom |
|
| 73882. |
Windesi Wandamen |
ser[a] |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 73883. |
Windesi Wandamen |
sayor |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 16212. |
Wuna |
nofoara |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 73885. |
Wuvulu |
fanunu |
word for eye with suffix |
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 16216. |
Belait |
məlaʔ |
|
|
A:M:N:N:B:L:C:A |
|
| 73889. |
Dayak Ngaju |
manampayah |
|
|
A:M:G:W:South |
|
| 16221. |
Futuna-Aniwa |
safea |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 16225. |
Kisar |
poonoh |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar |
|
| 73890. |
Koiwai (Irian Jaya) |
-sefa |
|
|
A:M:C:C:South Bomberai |
|
| 16229. |
Magori (South East Papua) |
onoi |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:O:Magoric |
|
| 16231. |
Makassar |
acciniʔ |
|
|
A:M:S:Makassar |
|
| 16234. |
Marshallese (E. Dialect) |
lale |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 16235. |
Melayu Ambon |
lia |
check that this is not mistyped, check final t? if so 24 |
|
A:M:M:M:Malay |
|
| 16236. |
Madak (Lamasong Dial.) |
vondo |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 16243. |
Patpatar |
nes |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 16245. |
Pulau (Arguni) |
-rewer |
|
|
A:M:C:C:North Bomberai |
|
| 16246. |
Punan Kelai |
ngang |
|
|
A:M:N:N:K:K:Modang |
|
| 16247. |
Ririo |
dur |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 16251. |
Sekar |
niga |
|
|
A:M:C:C:North Bomberai |
|
| 16253. |
Toba Batak |
mamereŋ |
|
|
A:M:N:B:Southern |
|
| 16254. |
Tunjung |
neaw |
|
|
A:M:G:Barito-Mahakam |
|
| 16257. |
Wolio |
kamata |
|
|
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 16260. |
Bukat |
ipə |
|
|
A:M:N:N:K:K:Muller-Schwaner ‘Punan' |
|
| 73896. |
Dehu |
öhn |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 73901. |
Lio, Flores Tongah |
tolo |
|
|
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
| 73902. |
Lio, Flores Tongah |
kilé |
|
|
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
| 16270. |
Lahanan |
pilap |
|
|
A:M:N:M:Kajang |
|
| 16272. |
As |
-du |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 16280. |
Ma'anyan |
ŋiniʔ |
< *indiq |
|
A:M:G:E:C:South |
|
| 73903. |
Mailu |
erieri |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:S:Mailuan |
|
| 73904. |
Mailu |
ioio |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:S:Mailuan |
|
| 73905. |
Sa'a |
kerehi |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 16290. |
Taiof |
abar |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 16291. |
Tae' (S.Toraja) |
tiro |
|
|
A:M:S:N:Toraja-Sa'dan |
|
| 16296. |
Numbami (Siboma) |
-yoŋgo |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:Numbami |
|
| 16297. |
Modang |
ənli' |
|
|
A:M:N:N:K:K:Modang |
|
| 73907. |
Kédang |
mui |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 73908. |
Kédang |
ebeŋ |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 16302. |
Kayan (Uma Juman) |
ñineŋ |
|
|
A:M:N:N:K:K:Kayan Proper |
|
| 16306. |
Thao B96 |
m-rikaz |
|
|
A:W:Thao |
|
| 16321. |
Atayal - C'uli' F69 (Bandai) |
matox |
|
|
A:A:A:C'uli' |
|
| 16327. |
Ida'an |
mʌngata mata |
|
|
A:M:N:S:Ida'an |
|
| 16343. |
Werinama |
ablá |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
| 16348. |
Yogya |
mirsani |
Sanskrit root |
|
A:M:Javanese |
|
| 73919. |
Mouk |
uluŋ |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 73921. |
Aria |
erke |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 73922. |
Aria |
pati |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 16360. |
Oirata |
'wataʔe |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:Timor-Alor-Pantar |
|
| 73925. |
Perai |
'nagua |
|
|
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 73926. |
Perai |
'kihi |
|
|
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 16367. |
East Damar |
go'ven |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:East Damar |
|
| 16368. |
Teun |
tɔn'la |
|
|
A:M:C:C:T:Extra-Ramelaic |
|
| 16374. |
North Babar |
jɛ'tenni |
|
|
A:M:C:C:B:North |
|
| 16375. |
South-East Babar |
'kioker |
|
|
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 16379. |
Emplawas |
'miɛlla |
|
|
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
| 245683. |
Old Chinese |
*[k]ˤen-s |
見 |
|
SINO-TIBETAN:Chinese |
|
| 16406. |
Nage |
gula |
|
|
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
| 16411. |
Kiribati |
nóra |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 146239. |
Nembao |
mwaxe |
see |
|
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 148542. |
Asumboa |
ombe |
see |
|
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 145857. |
Tanimbili |
mondo |
see |
|
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 141239. |
Vano |
eti |
see |
|
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 141060. |
Tanema |
roni |
see |
|
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 83154. |
Amahai |
keru |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:U:H:Elpaputi |
|
| 84930. |
Tungag / Tungak / Lavongai |
ba |
not see |
X |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 84929. |
Tungag / Tungak / Lavongai |
de |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 84812. |
Dayak Ngaju |
payah |
|
|
A:M:G:W:South |
|
| 84811. |
Dayak Ngaju |
nampayah |
|
|
A:M:G:W:South |
|
| 85074. |
Hainan Cham |
ʔbu 55 |
borrowing |
|
A:M:M:C:H:C:Northern Cham |
L |
| 85075. |
Hainan Cham |
hiawʔ 24 |
Chinese |
|
A:M:M:C:H:C:Northern Cham |
L |
| 87401. |
Basay TsYM91 |
numaD' |
|
|
A:E:N:Basay |
|
| 87670. |
Phan Rang Cham (Eastern Cham) |
ʔboh |
borrowed |
|
A:M:M:C:C:Cham |
L |
| 102099. |
Savosavo |
l-eɰe |
3SgmO-see |
|
Central Solomons |
|
| 93161. |
Japhug Rgyalrong |
mto |
|
|
SINO-TIBETAN:T:N:rGyalrongic |
|
| 102717. |
Sou Amana Teru |
nau?e |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
| 103140. |
Wedau |
eneinana |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 103552. |
Madak |
l reven |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 104147. |
Lunga Lunga (Minigir) |
gire |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 104434. |
Barok |
iwawara |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 105715. |
Tiang |
rang |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 105906. |
Bilur |
i nei |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 108951. |
Saliba |
kaikewa |
kaikewa = 'look, stare' |
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 124821. |
Pangasinan |
nengneng |
|
|
A:M:P:N:M:S:S:West Southern Cordilleran |
|
| 124822. |
Pangasinan |
nengnengen |
|
|
A:M:P:N:M:S:S:West Southern Cordilleran |
|
| 108782. |
Chru |
sbuai |
to look |
|
A:M:M:C:H:Chru-Northern |
|
| 109104. |
Hmong, White |
pɔ 8 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Chuanqiandian |
|
| 114048. |
Kallahan, Keleyqiq |
ʔangʔang |
|
|
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan |
|
| 117311. |
Subanon, Siocon |
moktongow |
|
|
A:M:P:G:Subanon |
|
| 117679. |
Tagbanwa, Aborlan Dialect |
lɨtɨg |
|
|
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 118532. |
Amami |
mii |
|
|
JAPONIC:R:A:Northern Amami-Okinawan |
|
| 118715. |
Miyako |
mīy |
|
|
JAPONIC:R:Sakishima |
|
| 121073. |
Fataluku |
aci |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor |
|
| 121074. |
Fataluku |
haʔa |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor |
|
| 121075. |
Fataluku |
toto |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor |
|
| 121216. |
Makasae |
ena |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor |
|
| 127687. |
Savu (1773) |
sillaèo |
to see |
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 128802. |
Kadorih |
nohto |
|
|
A:M:G:W:North |
|
| 129077. |
Dayak Bakatiq-Sara/Riok |
ileʔ |
|
|
A:M:L:Bakati' |
|
| 129732. |
Inabaknon |
kulaw? |
to check |
|
A:M:G:S:Abaknon |
|
| 129733. |
Inabaknon |
bataw-bataw |
to look randomly |
|
A:M:G:S:Abaknon |
|
| 130355. |
Enggano (Malakoni Village) |
pə |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 130356. |
Enggano (Banjar Sari) |
pə |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 131213. |
S.W. Palawano |
mebiri' |
(irrealis) |
|
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 130932. |
S.W. Palawano |
mebiri' |
look at (intentional) |
|
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 131212. |
S.W. Palawano |
biri' |
|
|
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 131727. |
Tonsea |
melek |
|
|
A:M:P:M:N:Northeast |
|
| 131728. |
Tonsea |
ma'elek |
|
|
A:M:P:M:N:Northeast |
|
| 208890. |
Äiwoo |
te |
|
|
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 248865. |
Tetun (Dili) |
haree |
|
|
CREOLE:Tetun based |
|
| 133802. |
Melayu Sarawak (dialect) |
nanga |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
| 135162. |
Sivisa Titan |
lele |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 135867. |
Western Fijian (Navosa) |
tola |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
| 136872. |
Tawaroga |
bwore |
see |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 136873. |
Tawaroga |
ono |
see |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 137076. |
Fagani |
kone |
see |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 137493. |
Lavukaleve |
alea |
see |
|
Central Solomons |
|
| 137494. |
Lavukaleve |
alem |
see |
|
Central Solomons |
|
| 138174. |
Mbilua (Ndovele) |
kea |
see |
|
Central Solomons |
|
| 138376. |
Mbilua |
alea |
see |
|
Central Solomons |
|
| 138377. |
Mbilua |
kelo |
see |
|
Central Solomons |
|
| 138795. |
Mbaniata (Lokuru) |
nondoa |
see |
|
Central Solomons |
|
| 139007. |
Mbaniata |
area |
see |
|
Central Solomons |
|
| 139008. |
Mbaniata |
nondoa |
see |
|
Central Solomons |
|
| 139857. |
Lengo (Ghaimuta) |
kaɔa |
see |
|
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 144855. |
Laghu (Samasodu) |
kaini |
see |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West |
|
| 145285. |
Nggao (Poro) |
kɔkɔfu |
see |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 146854. |
Kazukuru |
sino |
see |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 150870. |
Blablanga (Ghove) |
efra |
see |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 151465. |
Bauro (Pawa Village) |
ɣaeria |
see |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 153870. |
Kuot |
kima |
Vcls 1 |
|
languages isolate |
|
| 153871. |
Kuot |
i-i |
Vcls 3 |
|
languages isolate |
|
| 154647. |
Palu'e (Nitung) |
lie |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 154648. |
Palu'e (Nitung) |
phela |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 155877. |
Komering (Kayu Agung Pendatang) |
onɑ |
|
|
A:M:Lampung |
|
| 157091. |
Lampung Api (Kota Agung) |
mənoʔ |
|
|
A:M:Lampung |
|
| 159573. |
Sewa |
dune |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 161621. |
Bajo (Lakonea) |
narintah |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161775. |
Bajo (Langara Laut) |
narintah |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 163440. |
Hoanya Ts82 |
kaiyun |
(2c) |
|
A:W:Central Western Plains |
|
| 163444. |
Hoanya Ts82 |
kathowan |
(3-1) |
|
A:W:Central Western Plains |
|
| 163445. |
Hoanya Ts82 |
alekalan |
(3-1) |
|
A:W:Central Western Plains |
|
| 162940. |
Babuza Ts82 |
kaikami |
(3c) |
|
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
| 162942. |
Babuza Ts82 |
mitutu |
(1-3) |
|
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
| 165302. |
Eskayan |
moysimsati |
|
|
Unclassified |
|
| 167358. |
Sudest |
thuwei |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest |
|
| 167576. |
Acehnese |
kalon |
|
|
A:M:M:C:Acehnese |
|
| 167802. |
Lungchow |
han1 |
|
|
TAI-KADAI:K:B:T:T:Central |
|
| 169286. |
Dusun Tuhauon (Tambunan) |
kokito |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
| 172498. |
Nimoa |
i'ɸʌɩdɩ |
he sees |
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest |
|
| 172983. |
Kalaw Kawaw Ya |
iima- |
see, find |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 172984. |
Kalaw Kawaw Ya |
naga+i- |
watch, look |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 173130. |
Karo Batak |
(ng)idah |
|
|
A:M:N:B:Northern |
|
| 173643. |
Sumbawa |
ingo |
|
|
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 174540. |
Tolaki |
ki'ii |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 174693. |
Tolaki |
ki'i |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 175940. |
Vietnamese |
thấy |
see |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 175939. |
Vietnamese |
nhìn |
to look |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 175313. |
Khmer |
kʰəəɲ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
| 176197. |
Dong, Southern |
nu53 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 176198. |
Dong, Southern |
nɐŋ212 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 176676. |
Ibaloi |
asen |
|
|
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Ibaloy |
|
| 176677. |
Ibaloi |
asas |
|
|
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Ibaloy |
|
| 177327. |
Mon |
ɲàt |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 177484. |
Proto-Southwestern Tai |
*han A1 |
PAN *kita or Chinese ? |
|
TAI-KADAI:K:B:T:T:Southwestern |
|
| 178070. |
Sinauna |
mi'sul'áng |
|
|
A:M:P:C:Sinauna |
|
| 178815. |
Tày (Cao Bằng) |
ciem3 |
to look at |
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 178816. |
Tày (Cao Bằng) |
ciew3 |
to look at |
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 178888. |
Proto-Kra |
*kai A |
|
|
TAI-KADAI:Kadai |
|
| 179137. |
Gelao (Niupo) |
qə33 lɯ35 |
PAN *kita ? |
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 179138. |
Gelao (Niupo) |
qa31 qa35 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 179197. |
Proto-Hlai (Norquest) |
*C-la:yʔ |
PAN *kita ? |
|
TAI-KADAI:Hlai |
|
| 179423. |
Buyang (Ecun) |
ŋɯ53 la:ŋ24 |
|
|
TAI-KADAI:K:Central Kra |
|
| 179935. |
Gelao (Zhenfeng) |
ko35 pe35 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 180648. |
Gelao (Wanzi) |
qɒ33 tsu13 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 180949. |
Gelao (Sanchong) |
ko35 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 180950. |
Gelao (Sanchong) |
vaŋ53 |
to look |
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 181003. |
Laha (Ta Mit) |
dom24 |
|
|
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 181806. |
Japanese (Kyoto) |
miru |
|
|
Japonic |
|
| 181807. |
Yonamine |
mjun |
|
|
JAPONIC:R:A:Northern Amami-Okinawan |
|
| 181808. |
Japanese (Tokyo) |
miru |
|
|
Japonic |
|
| 181809. |
Shuri |
nnzun |
|
|
JAPONIC:R:A:Southern Amami-Okinawan |
|
| 181810. |
Naha |
nnzun |
|
|
JAPONIC:R:A:Southern Amami-Okinawan |
|
| 182224. |
Tiruray |
teŋteŋ |
to look at |
|
A:M:P:Bilic |
|
| 182794. |
Bikol (Buhinon) |
səˈɣəŋ |
to look or watch |
|
A:M:P:G:C:B:Inland |
|
| 183169. |
Lundayeh |
sium |
|
|
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
| 183894. |
Proto-Kam-Sui |
*ʔlun1 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 184073. |
Chadong |
l̥aŋ1 tsjek8 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 184610. |
Then |
dɔm5 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 185177. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*ahaʔ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 185806. |
Ong Be (Lincheng) |
dek8 |
|
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 186324. |
Proto-Tibeto-Burman |
*mraŋ |
|
|
SINO-TIBETAN:Tibeto-Burman |
|
| 186807. |
Gelao (Hongfeng) |
ɣən31 |
Chinese |
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
L |
| 187290. |
Bouyei (Wangmo) |
ɕim24 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 187934. |
Sama (Pangutaran) |
'nda |
|
|
A:M:G:S:S:Western Sulu Sama |
|
| 187935. |
Sama (Pangutaran) |
kila |
|
|
A:M:G:S:S:Western Sulu Sama |
|
| 188242. |
Chewong |
yow |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
|
| 188755. |
Santali |
ńe̲l |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 189292. |
Proto-Hmong-Mien |
*bu̯ət |
|
|
Hmong-Mien |
|
| 189684. |
Rhade |
ɓuh |
|
|
A:M:M:C:Highlands |
|
| 190384. |
Jarai |
ʔbûh |
|
|
A:M:M:C:Highlands |
|
| 190654. |
Roglai, Northern |
buh |
|
|
A:M:M:C:H:C:Northern Cham |
|
| 191364. |
Saek |
rɛn2 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 191587. |
Biao (Shidong) |
tsiŋ3 |
Chinese ? |
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
L? |
| 191849. |
Tomini (Tialo) |
ʔito |
|
|
A:M:C:T:T:Northern |
|
| 192266. |
Nanumea |
lavea |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192267. |
Nanumea |
pula |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192580. |
Lakkja (Jinxiu) |
lo:m1 |
|
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 192581. |
Lakkja (Jinxiu) |
lɛm4 |
|
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 192964. |
Younuo (Xiaozhai) |
maŋ35 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Bunu |
|
| 193146. |
Pa-Hng (Gundong) |
jaŋ33 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Pa-hng |
|
| 194113. |
Mulam (Dongmen) |
kau5 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 194373. |
She (Lianhua) |
mɔ6 |
|
|
HMONG-MIEN:Ho Nte |
|
| 195163. |
Dongnu Bunu (Nongjing) |
pɔ8 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Bunu |
|
| 195372. |
Mulao |
khe31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Ge-Chi |
|
| 195824. |
Jiongnai (Longhua) |
leŋ35 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Bunu |
|
| 196057. |
Mak (Laliu) |
kau5 du6 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 196459. |
Ai-Cham (Taiyang) |
du6 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 196460. |
Ai-Cham (Taiyang) |
kau5 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 196548. |
She (Haifeng) |
mɔ35 |
|
|
HMONG-MIEN:Ho Nte |
|
| 196952. |
Hlai (Baoding) |
zu:i3 |
to look at |
|
TAI-KADAI:Hlai |
|
| 196953. |
Hlai (Baoding) |
kiu1 |
to look at |
|
TAI-KADAI:Hlai |
|
| 197052. |
Dzao Min (Daping) |
mɔŋ22 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Zaomin |
|
| 197232. |
Mien (Jiangdi) |
maŋ13 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
| 197406. |
Mien (Changping) |
nom53 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
| 197591. |
Biao Min (Dongshan) |
mə42 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
| 197879. |
Proto-Koiarian |
*ere-ɣa- |
PKr |
|
TRANS-NEW GUINEA:S:Koiarian |
|
| 197880. |
Proto-Koiarian |
*aga- |
PBc |
|
TRANS-NEW GUINEA:S:Koiarian |
|
| 197980. |
Dehong |
han1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 198353. |
Enga |
kandengé |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:E:Enga |
|
| 198930. |
Proto-Bungku-Tolaki |
*kita |
|
|
A:M:C:Bungku-Tolaki |
|
| 198931. |
Proto-Bungku-Tolaki |
*ontoN |
|
|
A:M:C:Bungku-Tolaki |
|
| 199025. |
Proto-Trans-New Guinea |
*nVŋg- |
to see, know, perceive, hear |
|
Trans-New Guinea |
|
| 199848. |
Maonan |
kau5 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 199849. |
Maonan |
kau5 du6 |
to catch sight of |
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 199850. |
Maonan |
dai4 du6 |
to catch sight of |
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 199943. |
Proto-Ongan |
*-iliɲe |
to see, know |
|
ANDAMANESE:Ongan |
|
| 200059. |
Kim Mun (Hainan) |
tam31 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
| 200258. |
Proto-Sino-Tibetan |
**-ag |
|
|
Sino-Tibetan |
|
| 200545. |
Dong, Northern |
nu55 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 200804. |
Asilulu |
me'e |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu |
|
| 201803. |
Urak Lawoi' |
bergari |
|
|
A:M:M:Malayic |
|
| 202533. |
Proto-Sumba-Hawu |
*ŋita |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 203578. |
Atayal - C'uli' L04 (Skikun) |
ktayux |
|
|
A:A:A:C'uli' |
|
| 209218. |
Proto-Mon-Khmer |
*[c][ɯə]ʔ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 209219. |
Proto-Mon-Khmer |
*[s]yəəʔ ~ *[s]ʔəəy |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 209220. |
Proto-Mon-Khmer |
*yɔl |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 209548. |
Proto-Ainu |
*nu=kar |
L-H |
|
languages isolate |
|
| 210069. |
Cham, Western |
ɓôh |
to see, perceive |
|
A:M:M:C:C:Cham |
|
| 210070. |
Cham, Western |
iauk |
to look at |
|
A:M:M:C:C:Cham |
|
| 210362. |
Favorlang OL03 |
mi-alla |
|
|
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
| 210856. |
Shanglin |
hin1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 211070. |
Laibin |
ɣan1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 211499. |
Lianshan |
jan.1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 211698. |
Qinzhou |
thin1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 211903. |
Yongnan |
than1' |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 212117. |
Long'an |
then1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 212317. |
Fusui (Central) |
thin1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 212518. |
Shangsi |
then1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 212725. |
Ningming |
han1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 212944. |
Longzhou |
han1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 213157. |
Daxin |
han1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 213367. |
Debao |
than2 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 213580. |
Jingxi |
than1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 214017. |
Yanshan Nong |
than1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 214219. |
Wenma Tu |
thã2 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 214417. |
Chongzuo |
thən1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 214791. |
Klon |
el |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:A:Alor |
|
| 214792. |
Klon |
ur |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:A:Alor |
|
| 214968. |
Maybrat |
-he |
|
|
Maybrat |
|
| 215253. |
Wetan |
kpiei |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 215631. |
Sahu |
o'di'i |
|
|
WEST PAPUAN:N:Sahu |
|
| 216085. |
Taba |
-am |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 216262. |
West Makian |
co |
|
|
WEST PAPUAN:N:West Makian |
|
| 216572. |
East Makian |
em |
|
|
A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane |
|
| 216973. |
Piva |
katoa |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
| 217175. |
Bikol (Bisakol) |
mag-imod |
|
|
A:M:P:G:C:B:C:Naga |
|
| 217847. |
Proto-South Sulawesi |
*kita |
|
|
A:M:South Sulawesi |
|
| 217848. |
Proto-South Sulawesi |
*(bw)ile |
(?) |
|
A:M:South Sulawesi |
|
| 218614. |
Angkola / Mandailing |
ligi |
|
|
A:M:N:B:Southern |
|
| 218615. |
Angkola / Mandailing |
ida |
|
|
A:M:N:B:Southern |
|
| 218616. |
Angkola / Mandailing |
ligin |
|
|
A:M:N:B:Southern |
|
| 218732. |
Mentawai |
icok |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 218877. |
Tidore |
hoda |
|
|
WEST PAPUAN:N:Ternate-Tidore |
|
| 219212. |
Kazakh |
kør- |
|
|
TURKIC:W:Aralo-Caspian |
|
| 219429. |
Kirgiz |
kør- |
|
|
TURKIC:W:Aralo-Caspian |
|
| 219637. |
Salar |
gor- |
|
|
TURKIC:Southern |
|
| 219840. |
Tatar |
kør- |
|
|
TURKIC:W:Uralian |
|
| 219841. |
Tatar |
qɑrɑ- |
|
|
TURKIC:W:Uralian |
|
| 220058. |
Uighur |
kør- |
|
|
TURKIC:Eastern |
|
| 220268. |
Uzbek |
kør- |
|
|
TURKIC:Eastern |
|
| 220475. |
Western Yugu |
gør- |
|
|
TURKIC:Eastern |
|
| 248623. |
Kulisusu |
moʔonto |
w/ 3s obj: onto-ho |
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 250400. |
Mori Bawah (Watu) |
moŋkii |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250574. |
Tolaki (Mekongga) |
moŋgii |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 250575. |
Tolaki (Mekongga) |
mekii |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 241355. |
Yi (Dafang) |
mɔ21 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:N:N:Northern |
|
| 241356. |
Yi (Dafang) |
na33 |
to look |
|
SINO-TIBETAN:T:N:N:Northern |
|
| 241616. |
Tai Phake |
han6 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 241617. |
Tai Phake |
nu:2 |
to look at, to visit |
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 241932. |
Tai Aiton |
han1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 241933. |
Tai Aiton |
nu:2 |
to look |
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 241934. |
Tai Aiton |
du:2 |
to look |
|
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 242290. |
Gelao (Fengyan) |
haŋ31 qai55 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 242464. |
Gelao (Wantao) |
qa0 ɬau35 qa35 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 242759. |
Laha (Noong Lay) |
tɯi24 |
|
|
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 242981. |
Buyang (Yalang) |
laŋ31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 243163. |
Gelao (Bigong) |
zai33 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 243344. |
Gelao (Yueliangwan) |
haŋ31 qai55 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 243477. |
Gelao (Dagouchang) |
qɔ33 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 243711. |
Kadazan Dusun of Taginambur, Kota Belud, Sabah, Malaysia |
montong |
|
|
A:M:N:S:D:D:Central |
|
| 243935. |
Gelao (Moji) |
qa31 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 244341. |
Mulam (Siba) |
kau5 nən6 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 244541. |
Wusehua (Rongshui) |
lai3 l̥oŋ1 |
|
|
Mixed languages |
|
| 244542. |
Wusehua (Rongshui) |
kau4 l̥loŋ1 |
|
|
Mixed languages |
|
| 244738. |
Dongxiang 东乡语 |
udʐə- |
|
|
MONGOLIC:E:Mongour |
|
| 244919. |
Tuzu 土族语 |
uʥe- |
|
|
MONGOLIC:E:Mongour |
|
| 245107. |
Eastern Yugu 东部裕固语 |
eʤe- |
|
|
MONGOLIC:E:Mongour |
|
| 245289. |
Bao'an 保安语 |
nʥiə- |
|
|
MONGOLIC:E:Mongour |
|
| 245475. |
Mongol 蒙古语 |
uʤɪ̆n |
|
|
MONGOLIC:E:O:K:Mongolian Proper |
|
| 245874. |
Southwestern Mandarin (Bijie) |
k'an213 |
|
|
SINO-TIBETAN:Chinese |
|
| 245986. |
Gelao, Hongfeng |
qha43 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 246131. |
Proto-Seko |
*maN-ita |
|
|
A:M:S:Seko |
|
| 246808. |
Proto-Lolo-Burmese |
*mraŋ 1 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:Lolo-Burmese |
|
| 247059. |
Mondzi |
ŋi21 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:L:L:Mondzish |
|
| 247187. |
Maang |
so35 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:L:L:Mondzish |
|
| 247327. |
White Lolo |
ŋai31 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:L:L:Mondzish |
|
| 248402. |
Qo Xiong (Jiwei) |
ei44 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Chuanqiandian |
|
| 248403. |
Qo Xiong (Jiwei) |
ei44 qɛ42 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Chuanqiandian |
|
| 248430. |
Bolyu |
lu6 |
to look, stare |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248431. |
Bolyu |
tɕən3 tsak8 |
to see, catch sight of |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248482. |
Bugan (Nala) |
ta35 |
to look, stare |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248483. |
Bugan (Nala) |
ʑə31 |
to see, catch sight of |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 247968. |
Bugan (Manlong) |
da24 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248142. |
Mantsi |
le312 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:N:N:Southeastern |
|
| 248317. |
Kathu |
mɯɑ33 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:N:N:Southeastern |
|
| 249129. |
Mang (Jinping) |
dɔŋ51 vin51 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
| 249437. |
Pa Na |
pu53 |
to see |
|
HMONG-MIEN:Hmongic |
|
| 249438. |
Pa Na |
mo53 |
to look |
|
HMONG-MIEN:Hmongic |
|
| 249494. |
Kambowa |
nohondoe |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249706. |
Kioko |
noʔondo |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 250211. |
Mongi |
ŋɔ13 |
to see |
|
SINO-TIBETAN:T:N:N:Northern |
|
| 250212. |
Mongi |
nɔ44 |
to look |
|
SINO-TIBETAN:T:N:N:Northern |
|
| 250201. |
Caijia |
kien33 |
to see |
|
SINO-TIBETAN:T:B:N:Northern |
|
| 250202. |
Caijia |
tsan33 |
to look |
|
SINO-TIBETAN:T:B:N:Northern |
|
| 250263. |
Mori Bawah (Tofatu) |
moŋkii |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 250813. |
Waxianghua (Guzhang) |
mɤŋ33 |
|
|
Unclassified |
|
| 250900. |
Yao (Lianmin) |
ɣɤ25 |
|
|
Tai-Kadai |
|
| 251023. |
Biao (Fengkai) |
tiat55 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 251345. |
Proto-Nisoic |
*sŋɯn 2 |
|
|
SINO-TIBETAN:T:L:Loloish |
|
| 253140. |
Enggano (Meok) |
pah-pɨ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 253141. |
Enggano (Meok) |
pɨ |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 253589. |
Moor |
araʔumà |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
| 253847. |
Andio |
momeaʔ |
|
|
A:M:C:E:S:Western |
|
| 254470. |
Uma (Kantewu dialect) |
hilo |
|
|
A:M:C:K:Southern |
|
| 270193. |
Bieria (Vowa) |
-m̥o |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 270062. |
Koro |
ⁿduruŋ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270191. |
Baki |
-ial |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 270092. |
Piamatsina |
pai-a |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 270107. |
Amblong |
kaβarereu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 270120. |
Aore |
ɣonea |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 270192. |
Maii |
-iop |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 270113. |
Tambotalo |
hune |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 270207. |
Eton |
fsi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 270077. |
Ambae, West (Ngwatua) |
taᵑga |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270109. |
Polonombauk |
ei |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 270050. |
Toga |
lemə |
[AF] unknown form |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270132. |
Banam Bay (Lepaxsivir) |
-či |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 284581. |
Fatakai (Nuaulu) |
inoo |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:Sawai-Nuaulu |
|
| 284752. |
Mentawai (Ngangan Sakalagan) |
itjo |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 285575. |
Malagasy (Sakalava) |
droke |
X = wrong |
|
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 285576. |
Malagasy (Sakalava) |
ente |
X 'look at' |
|
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 285577. |
Malagasy (Sakalava) |
homa |
X = wrong |
|
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 285578. |
Malagasy (Sakalava) |
kose |
X |
|
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 285579. |
Malagasy (Sakalava) |
mikose |
X 'find, see' |
|
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 343438. |
Malagasy (Sakalava) |
mi-jère |
|
|
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 285683. |
Mentawai (Pagai and Sipora) |
itso |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 286087. |
Malagasy (Tandroy) |
vazòho |
marked |
|
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 286088. |
Malagasy (Tandroy) |
mahavazoho |
marked |
|
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 286089. |
Malagasy (Tandroy) |
mivazoho |
marked |
|
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 343380. |
Malagasy (Tandroy) |
maha-trèa |
see, find |
|
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 343381. |
Malagasy (Tandroy) |
maŋ-ènte |
look at |
|
A:M:G:E:Malagasy |
|
| 288336. |
Hewa |
papaŋ |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 288459. |
Portuguese |
ver |
|
|
INDO-EUROPEAN:I:R:I:W:G:I:W:Portuguese-Galician |
|
| 288983. |
Jiamao |
may1 |
to look |
|
TAI-KADAI:Hlai |
|
| 289327. |
Bulu |
vusivusi |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 289882. |
Fas |
koi onei |
|
|
Fas |
|
| 291393. |
Old Rapa (Rapa) |
noko |
rapa innovation |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
| 299079. |
Ayta Mag-antsi |
hêlêk |
|
|
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 299349. |
Manide |
tálu |
|
|
A:M:P:G:Umiray Dumaget |
|
| 299781. |
Umiray Dumaget |
lawig |
|
|
A:M:P:G:Umiray Dumaget |
|
| 335416. |
Iraya |
kabanáw |
|
|
A:M:P:North Mangyan |
|
| 335419. |
Alangan |
ngitan |
|
|
A:M:P:North Mangyan |
|
| 335420. |
Alangan |
kapangkít |
|
|
A:M:P:North Mangyan |
|
| 335418. |
Tadyawan |
ngitan |
|
|
A:M:P:North Mangyan |
|
| 335414. |
Batangan |
lumág |
|
|
A:M:P:G:S:Buhid-Taubuid |
|
| 335415. |
Batangan |
nalág |
|
|
A:M:P:G:S:Buhid-Taubuid |
|
| 335412. |
Buhid |
lumág |
|
|
A:M:P:G:S:Buhid-Taubuid |
|
| 335413. |
Buhid |
nalág |
|
|
A:M:P:G:S:Buhid-Taubuid |
|
| 311065. |
Bariai |
-gera |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
| 311664. |
Mangseng |
iðɛpoli |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Arawe |
|
| 312654. |
Label |
oroi |
see |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 313029. |
Sursurunga |
mək |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 313361. |
Arop |
ku-siŋa |
see |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Korap |
|
| 313669. |
Biliau |
nam na-ɡitium man |
see |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:Astrolabe |
|
| 313824. |
Gitua |
ela |
see |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Tuam |
|
| 314131. |
Kinalakna |
ekno |
see |
|
TRANS-NEW GUINEA:F:H:Western |
|
| 314283. |
Kumokio |
ekno |
see |
|
TRANS-NEW GUINEA:F:H:Western |
|
| 314585. |
Malasanga |
i-mərai |
see |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Korap |
|
| 314735. |
Mindiri |
ŋa-leaɛp |
see |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:Astrolabe |
|
| 315193. |
Roinji |
ŋa-memala |
see |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Roinji-Nenaya |
|
| 315348. |
Sialum |
kamaɡe |
see |
|
TRANS-NEW GUINEA:F:H:Western |
|
| 315499. |
Sio |
a-mora |
see |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Sio |
|
| 315794. |
Wab |
na-ɡot-ium ien |
see |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:Astrolabe |
|
| 315964. |
Bebeli |
ie |
"watch" |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:A:East Arawe |
|
| 316370. |
Fordata |
-siʔik |
|
|
A:M:C:C:S:K:Kei-Fordata |
|
| 316497. |
Irarutu |
si |
|
|
A:M:C:E:S:South Halmahera |
|
| 317120. |
Tokodede |
pner |
|
|
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 319230. |
Ponam |
lenon |
see |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319332. |
Andra |
deliŋ |
see |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319537. |
Jiriw |
nimei |
see |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319748. |
Bujan |
nⁿruniː |
see |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 320589. |
Musau |
taːra |
see |
|
A:M:C:E:O:St. Matthias |
|
| 319640. |
Pitilu |
djeluŋe |
see |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 318749. |
Ninigo |
niŋahi |
see |
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 319435. |
Hus |
wedoː |
see |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 320649. |
Avau |
vitik |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:A:East Arawe |
|
| 321012. |
Nyindrou |
anyolom |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 321241. |
Sissano (Arop dialect) |
tak-niau |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Siau |
|
| 321643. |
Akolet |
kamat |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:A:East Arawe |
|
| 326286. |
Eastern Ngad'a |
ŋədho |
|
|
A:M:C:Bima-Lembata |
|
| 330325. |
Minaveha |
dueðe |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 330542. |
Misima |
i-gagayawa |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Misima |
|
| 331559. |
Proto Central Papuan |
*qita |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:Central Papuan |
|
| 331734. |
Proto North Mainland/D'Entrecasteaux |
*kita |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:North Papuan Mainland-D'Entrecasteaux |
|
| 331907. |
Proto Papuan Tip |
*kita |
|
|
A:M:C:E:O:W:P: |
|
| 332073. |
Proto Suauic |
*kita |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 332858. |
Sewa |
dune |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 333260. |
Sudest |
ðuwei |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest |
|
| 333857. |
Wedau |
inana |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 334469. |
Roon |
-sayor |
[sajor] |
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 334648. |
Isinay (Dupax) |
tetteyan |
tet.te.'jan |
|
A:M:P:N:M:S:C:Isinai |
|
| 337646. |
Ansus |
rewoa |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western |
|
| 338986. |
Ajiø |
rʃi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 338990. |
Iai |
ʰŋele |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 338992. |
Jawe |
noen |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 339000. |
Neŋone |
ule |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 339004. |
Pat̪i |
nia |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 339011. |
Sirehë |
nut̪i |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 339014. |
camuki |
nie |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 339015. |
Ciri |
pe |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri |
|
| 342677. |
Siraya A |
kita |
|
|
A:E:Southwest |
|
| 343634. |
Kaisabu |
ita |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 343849. |
Kumbewaha |
ita |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344071. |
Lasalimu |
ita |
|
|
|
|
| 344293. |
Wakole dialect of Kumbewaha |
ita |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344513. |
Wasambua dialect of Cia-Cia |
ita |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 344730. |
Wolowa dialect of Kumbewaha |
ita |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 345873. |
Bwatoo |
ɣa:ni |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 346146. |
Pwapwâ - mBoyen |
nṓĩ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 346378. |
Haeke |
ɣala |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346379. |
Haveke |
ɣala |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 346935. |
Caac |
hãⁿdi |
'to make someone see something' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 346936. |
Caac |
jexa:i |
'to make someone see something' |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 347175. |
Javanese (Yogyakarta) |
ndèlok |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 347176. |
Javanese (Yogyakarta) |
ndèlèng |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 347177. |
Tengger (Ngadas) |
masèn |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 347178. |
Tengger (Ngadas) |
nguasèn |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 347179. |
Javanese (Malang) |
ndelok |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 347180. |
Old/Middle Javanese |
delő |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 347181. |
Old/Middle Javanese |
deleng |
(in later texts) |
|
A:M:Javanese |
|
| 347989. |
Jizhao (Li & Wu 2017) |
haːn⁵⁵ |
|
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 347990. |
Jizhao (Shao 2016, Shao & Meng 2016) |
haaŋ⁵⁵ |
|
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 3211562. |
Proto-Danaw |
*ilay |
|
|
A:M:P:G:Danao |
|
| 3211844. |
Hanunoo (Bulalakawnon) |
kítaʔ |
|
|
A:M:G:S:Hanunoo |
|
| 3212147. |
Inonhan (Dispoholnon) |
kítaʔ |
|
|
A:M:G:C:B:W:North Central |
|
| 3212148. |
Inonhan (Dispoholnon) |
tánʔaw |
|
|
A:M:G:C:B:W:North Central |
|
| 3212149. |
Inonhan (Dispoholnon) |
pamántaw |
|
|
A:M:G:C:B:W:North Central |
|
| 3212405. |
Kamayo |
kitáʔ |
|
|
A:M:G:C:M:Northern |
|
| 3212603. |
Caluyanun (Semirara) |
=kítaʔ |
|
|
A:M:G:C:B:West |
|
| 3212963. |
Inati (Hamtic) |
nakítæ |
|
|
A:M:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 3212964. |
Inati (Jordan, Guimaras) |
kítæ |
|
|
A:M:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 3213172. |
Guiangan (Sirib) |
mino |
|
|
A:M:Bilic |
|
| 3213173. |
Guiangan (Baguio) |
mino |
|
|
A:M:Bilic |
|
| 3213511. |
Tandaganon (Naturalis) |
kítaʔ |
see |
|
A:M:G:C:B:South |
|
| 3213784. |
Kala |
-kano |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:North |
|
| 16067. |
Banggai (W.dialect) |
kita |
|
1 |
A:M:C:E:S:Eastern |
|
| 16078. |
Hanunóo |
maka-kít |
analogically reformed from maka-kitan (to see) |
1, 109 |
A:M:P:G:S:Hanunoo |
|
| 16081. |
Bobot |
ita |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
|
| 16082. |
Bonerate |
ita |
|
1 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 16087. |
Timugon (Murut) |
-kito |
|
1 |
A:M:N:N:D:M:Murut |
|
| 16091. |
Motu |
ita-ia |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 16097. |
Kambera |
ita |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 16098. |
Kapampangan |
íkit |
|
1, 109 |
A:M:P:C:Pampangan |
|
| 16103. |
Marquesan |
íte |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 16106. |
Mori |
moŋkita |
|
1 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 73849. |
Atoni |
t|it |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:West |
|
| 16108. |
Aklanon - Bisayan |
kí:taʔ |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:W:Aklan |
|
| 16113. |
Buginese (Soppeng Dialect) |
mak-kita |
|
1 |
A:M:S:Bugis |
|
| 73857. |
Buru [Namrole Bay] |
kita |
|
1 |
A:M:C:C:C:Buru |
|
| 16116. |
Bwaidoga |
ita |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 16117. |
Hawaiian |
'ike |
[<A] |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 16122. |
Kayupulau [Kajupulau] |
kija |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:S:Jayapura Bay |
|
| 16123. |
Rarotongan |
kite |
See, know |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 16126. |
Kemak |
ɛtɔ |
|
1 |
A:M:C:C:T:R:West |
|
| 16129. |
Nukuoro |
gide |
See |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 16141. |
Nêlêmwa |
axe |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 16150. |
Maori |
kite |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 16154. |
Mekeo |
isa |
East Mekeo, add in database |
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 16157. |
Merina (Malagasy) |
ma-híta |
-a is irregular |
1 |
A:M:G:E:Malagasy |
L |
| 16165. |
Ngadha |
iso |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 73871. |
Raga |
gita |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 73872. |
Raga |
ḡita |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 16180. |
Roti (Termanu Dialect) |
n|ita |
|
1 |
A:M:C:C:T:E:West |
|
| 153142. |
Samoan |
'ite |
to foresee |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 16189. |
Sika |
gita |
|
1 |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 16192. |
Soboyo |
too |
|
1 |
A:M:C:C:C:S:Taliabo |
|
| 16195. |
Tahitian (18th Century) |
'ite |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 16198. |
Tboli (Tagabili) |
mtɔn |
|
1, 24 |
A:M:P:B:Tboli |
|
| 73875. |
Tsou T63 |
baíto |
Tsu 183, km becomes b is Tsou |
1 |
A:T:Tsou |
|
| 16214. |
Anejom (Aneityum) |
e|ɣet |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 73886. |
Pukapuka |
kite |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 73887. |
Pukapuka |
kitea |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 73888. |
Dayak Ngaju |
mite' |
|
1 |
A:M:G:W:South |
|
| 90129. |
Tikopia |
kite |
See, look at, catch sight of (Fth) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 16223. |
Katingan |
ŋitɛʔ |
|
1 |
A:M:G:W:South |
|
| 16224. |
Kilivila |
gisi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 73891. |
Koiwai (Irian Jaya) |
-'it |
|
1 |
A:M:C:C:South Bomberai |
|
| 16230. |
Maisin |
kw|ittii |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin |
|
| 16232. |
Mambai |
eiot |
|
1 |
A:M:C:C:T:R:Central |
|
| 16233. |
Manam |
tea |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 16238. |
Tahitian (Modern) |
'ite |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 16250. |
Sasak |
gitaq |
|
1 |
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 133360. |
Hiligaynon |
kitâ |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 16259. |
Bonfia |
ʔita |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:S:Masiwang |
|
| 16262. |
Elat, Kei Besar |
-ito |
|
1 |
A:M:C:C:C:E:Banda-Geser |
|
| 16265. |
Yakan |
kite |
|
1 |
A:M:G:Sama-Bajaw |
|
| 90131. |
Rennellese |
kite |
Look, see, find (Ebt) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 16273. |
Bare'e |
maŋ-kita |
|
1 |
A:M:C:K:N:Pamona |
|
| 90133. |
Futuna, East |
kite |
Appear in distance; be seen (Bgs) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 16276. |
Gapapaiwa |
ke-kita |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 16283. |
Dobuan |
'ita |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 16284. |
Molima |
ʔita |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 16285. |
Roro |
ita- |
Capell (1943:12) gives /iha/ |
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 16287. |
Ubir |
e|ite|n |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 16292. |
Suau |
ʔita |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 16294. |
Emae |
kutea |
See (Clk) |
1? |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 16295. |
Sakao (Port-Olry) |
ɣœð |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 90511. |
Luangiua |
'ike |
Pollex 06: `Ike. :See (Smd). |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 145944. |
Sikaiana |
kite |
see |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 16310. |
Tokelau |
kite |
Look at |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
| 135505. |
Tuamotu |
kite |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 90136. |
Itbayat |
atta |
see |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 90137. |
Itbayat |
matta |
see (affixed) |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 90138. |
Imorod |
cita |
see |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 90139. |
Imorod |
macita |
see (affixed) |
1 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 73909. |
Yami |
cítaʔ |
|
1 |
A:M:P:B:Yami |
|
| 73910. |
Yami |
kítaʔ |
|
1 |
A:M:P:B:Yami |
|
| 16320. |
Atayal - Squliq F69 |
mitaʔ |
|
1 |
A:A:A:Squliq |
|
| 16322. |
Favorlang F69 |
mita |
|
1 |
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
| 90914. |
Uvea, West |
kite-a |
Pollex 06: Kite-a. :Look at, see (Hmn). |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 73912. |
Kavalan F69 |
mqita |
|
1 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 133573. |
Rapanui (Easter Island) |
tikea |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 16331. |
Pazih F69 |
mukitáʔ |
|
1 |
A:Northwest Formosan |
|
| 164039. |
Pazih F69 |
mikitáʔ |
|
1 |
A:Northwest Formosan |
|
| 16332. |
Proto-Central Eastern Malayo Polynesian |
*kita |
|
1 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 16333. |
Proto-Central Malayo Polynesian |
*kita |
|
1 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 16334. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*kita |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
| 16335. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*kita |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 16338. |
Saaroa F69 |
kumakita |
|
1 |
A:T:Saaroa |
|
| 16339. |
Saisiyat F69 |
kitaʔ |
|
1 |
A:Northwest Formosan |
|
| 16340. |
Seediq F69 (Sakura) |
kmítaʔ |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
| 16341. |
Siraya F69 |
kmitta |
|
1 |
A:E:Southwest |
|
| 73917. |
Tagalog |
makíta |
|
1 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 16345. |
Proto-Austronesian |
*kita |
|
1 |
Austronesian |
|
| 16353. |
Ilokano |
k-um-ita |
|
1 |
A:M:P:N:Ilocano |
|
| 16356. |
Koronadal Blaan |
tɨqɨn |
(find) |
1, 24 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 16357. |
Proto-Southern Mindanaon |
*[m(i)]tɨ'ɨn |
|
1, 24 |
A:M:Philippine |
|
| 16358. |
Sarangani Blaan |
tɨqɨn (mitɨ) |
|
1, 24 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 16359. |
'Auhelawa |
ita |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 16371. |
West Damar |
'vito |
|
1? |
A:M:C:C:West Damar |
|
| 16372. |
Dawera-Daweloor |
'kʰita |
|
1 |
A:M:C:C:B:North |
|
| 16373. |
Dai |
'nit |
|
1? |
A:M:C:C:B:North |
|
| 16382. |
Pondok |
eta |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 16383. |
Kodi |
ico |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 16384. |
Wanukaka |
ita |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 16385. |
Anakalang |
ita |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 16386. |
Baliledo |
èta-ya |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 16388. |
Lamboya |
etay |
PD eta |
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 16389. |
Mamboru |
eta |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 16390. |
Gaura Nggaura |
ite |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 16391. |
Wewewa (Tana Righu dialect) |
eta |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 245682. |
Old Chinese |
*tˤaʔ |
睹 |
1 |
SINO-TIBETAN:Chinese |
|
| 16400. |
Yami |
citaen |
|
1 |
A:M:P:B:Yami |
|
| 84813. |
Dayak Ngaju |
gite |
|
1 |
A:M:G:W:South |
|
| 89114. |
Diodio |
ita |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 89453. |
Vaeakau-Taumako |
kutea |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 92741. |
Mwotlap |
ɛt |
(?) |
1, 89 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 102971. |
Vilirupu |
eveiani |
= he sees |
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 105075. |
Tagalog |
makita |
|
1 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 106099. |
Kuni |
e-ika |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 106491. |
Lala |
eika la |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 106653. |
Doura |
aikaiko |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 106801. |
Gabadi |
isa |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Gabadi |
|
| 107139. |
Megiar |
-te- |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 107702. |
Matukar |
-ita- |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 107703. |
Matukar |
-te |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 107563. |
Bilibil |
-lele |
*t > l |
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 108950. |
Saliba |
kita |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 109327. |
Tagalog (Anthony dela Paz) |
makita |
|
1 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 109534. |
Agta |
mʌʔitʌ |
|
1, 35 |
A:M:P:N:N:C:I:Gaddangic |
|
| 110268. |
Bilaan, Koronadal |
tɨʔɨn |
|
1, 24 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 110450. |
Bilaan, Sarangani |
tɨʔɨn |
|
1, 24 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 111002. |
Dumagat, Casiguran |
'metaʔ |
|
1, 24 |
A:M:P:N:N:N:Northern |
|
| 111182. |
Gaddang |
ʔitan |
|
1, 35 |
A:M:P:N:N:C:I:Gaddangic |
|
| 113343. |
Kalagan |
kitaʔ |
|
1 |
A:M:P:G:C:M:Western |
|
| 113527. |
Kalinga, Guinaang, Lubuagan Dialect |
ʔi'lan ('ʔila) |
|
1 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 114416. |
Mamanwa |
kita |
|
1 |
A:M:P:G:C:Mamanwa |
|
| 114967. |
Manobo, Dibabawon |
'kita |
|
1 |
A:M:P:G:M:C:East |
|
| 115151. |
Manobo, Ilianen (Kibudtungan Dialect) |
kita |
|
1 |
A:M:P:G:M:C:West |
|
| 115334. |
Manobo, Kalamansig Cotabato (Paril Dialect) |
ʔilag |
|
1 |
A:M:P:G:M:South |
|
| 115518. |
Manobo, Sarangani, Kayaponga Dialect |
kitaʔ |
|
1 |
A:M:P:G:M:South |
|
| 115701. |
Manobo, Tigwa, Iglogsad Dialect |
kita |
|
1 |
A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa |
|
| 116068. |
Mansaka |
kitaʔ |
|
1 |
A:M:P:G:C:M:Eastern |
|
| 116575. |
Sambal, Botolan |
ma'kit |
|
1, 109 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 117127. |
Subanun, Sindangan |
metaʔ |
|
1, 24 |
A:M:P:G:S:Eastern |
|
| 117495. |
Tagabili |
mtɔn |
|
1, 24 |
A:M:P:B:Tboli |
|
| 117863. |
Tagbanwa, Kalamian, Coron Island Dialect |
ʔitaʔ |
|
1, 35 |
A:M:P:Kalamian |
|
| 118047. |
Tausug, Jolo Dialect |
kimitaʔ |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug |
|
| 123901. |
Surigaonon |
kita |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:South |
|
| 124168. |
Ilonggo |
makità |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 127134. |
Kwamera |
ata |
|
1, 89 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 127854. |
Butuanon |
makita |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug |
|
| 130092. |
Mapun |
kita |
1. To see s.t; to be able to see s.t |
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 131310. |
Bundu Dusun (Central Dusun) |
kito |
|
1 |
A:M:N:S:D:D:Central |
|
| 135292. |
Gumawana |
gita |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana |
|
| 136373. |
Waray-Waray |
kita |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray |
|
| 136374. |
Waray-Waray |
kitaa |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray |
|
| 136375. |
Waray-Waray |
magkitâ |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray |
|
| 146664. |
Bellona |
kite |
see |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 153446. |
Manihiki |
titiro |
to look |
1? |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 153447. |
Manihiki |
titi tiro |
to see |
1? |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 159909. |
Bajo (Kolo Bawah) |
ŋitǝ |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160111. |
Bajo (Padei Laut) |
ŋitǝ |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160267. |
Bajo (Kayuadi) |
ŋita |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160476. |
Bajo (Pitulua) |
takita |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160633. |
Bajo (Bajoe) |
ŋitɨʔ |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160833. |
Bajo (Lauru) |
ŋitǝ |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160970. |
Bajo (Moramo) |
ŋitǝ |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161115. |
Bajo (Boepinang) |
ŋita |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161256. |
Bajo (Lakaramba) |
(a)ŋitǝ |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161409. |
Bajo (Kaleroang) |
ŋita |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161982. |
Bajo (Lapulu) |
ŋita |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 162118. |
Bajo (Luwuk) |
ŋita |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 162207. |
Bajo (Anaiwoi) |
narɨntah |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 162365. |
Bajo (Lemo Bajo) |
ŋita |
|
1 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 163441. |
Hoanya Ts82 |
kamita |
(1-1b) |
1 |
A:W:Central Western Plains |
|
| 164802. |
Taokas Ts82 |
kumita |
(10), ref. to Ata mita, Sed qəmitaʔ |
1 |
A:W:Central Western Plains |
|
| 162938. |
Babuza Ts82 |
meta |
(1-1, 2) |
1 |
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
| 162939. |
Babuza Ts82 |
mita |
(1-3, 3a, 5, 6, 7) |
1 |
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
| 165678. |
Apma (Suru Mwerani) |
git |
intransitive |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165679. |
Apma (Suru Mwerani) |
gita |
transitive |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165844. |
Apma (Suru Kavian) |
kit |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 169513. |
Kinaray-a |
makita |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:W:Kinarayan |
|
| 169730. |
Proto-Polynesian |
*kite |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 170187. |
Capisano |
makita |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 171180. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*kita |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 86164. |
Takia |
dile |
di-le 'they see (it)'; *t > l |
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 174771. |
Takia |
-le |
*t > l |
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 171736. |
Proto-Central Pacific |
*kita |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
| 175855. |
Mooriori |
mataki |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 175856. |
Mooriori |
kite |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 178425. |
Cuyonon |
kitá' |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:W:Kuyan |
|
| 182624. |
Proto-Bisayan |
*kítaq |
|
1 |
A:M:P:G:C:Bisayan |
|
| 183402. |
Yogad |
itá |
|
1, 35 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 184307. |
Proto-Austronesian (Zorc) |
*kítaʔ |
|
1 |
Austronesian |
|
| 185001. |
Kavalan LTs |
qita |
|
1 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 185660. |
Proto-Atayalic |
*kitaʔ |
|
1 |
A:Atayalic |
|
| 187020. |
Dupaningan Agta |
maenta |
|
1, 35 |
A:M:P:N:N:N:Northern |
|
| 189965. |
Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) |
kumitaal |
|
1? |
A:A:A:C'uli' |
|
| 191011. |
Totoli |
ita |
|
1 |
A:M:C:T:Tolitoli |
|
| 191234. |
Proto-Tsouic |
*-kíta |
|
1 |
A:Tsouic |
|
| 192265. |
Nanumea |
kilo |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192655. |
Masbatenyo |
magkítà |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 193343. |
Proto-East Mindanao |
*kitaq |
|
1 |
A:M:Philippine |
|
| 193803. |
Pazih LTs (Auran) |
kita- |
|
1 |
A:Northwest Formosan |
|
| 194630. |
South Island Maori |
kite |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 199629. |
Samar-Leyte |
kita |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray |
|
| 199630. |
Samar-Leyte |
pagkita |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray |
|
| 199631. |
Samar-Leyte |
kinita |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray |
|
| 200382. |
Marinduque Tagalog |
ki:ta |
|
1 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 206723. |
Saisiyat L04 (Tungho) |
komitaʔ |
|
1 |
A:Northwest Formosan |
|
| 206928. |
Saisiyat L04 (Ta'ai) |
komitaʔ |
|
1 |
A:Northwest Formosan |
|
| 207152. |
Atayal - Squliq L04 |
mitaʔ |
|
1 |
A:A:A:Squliq |
|
| 207365. |
Seediq L04 (Paran) |
mita |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
| 207574. |
Seediq L04 (Toda) |
qmita |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
| 207788. |
Seediq L04 (Hecuo) |
ʡmita |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
| 207997. |
Seediq L04 (Truku) |
qmita |
|
1 |
A:A:Seediq |
|
| 208202. |
Tsou (Duhtu L04) |
baito |
|
1 |
A:T:Tsou |
|
| 208620. |
Saaroa L04 |
kumakita |
|
1 |
A:T:Saaroa |
|
| 210360. |
Favorlang OL03 |
mita |
< k-m-ita |
1 |
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
| 210361. |
Favorlang OL03 |
mita-ita |
|
1 |
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
| 217394. |
Kagayanen |
kakítaʔ |
|
1 |
A:M:P:G:M:North |
|
| 270064. |
Lakona |
ate |
or rather /ætæ/ |
1, 89 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270099. |
Morouas (Batunlamak) |
kaiitea |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 270123. |
Tangoa |
xite |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 270198. |
Emae (Makatea) |
kutea |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 270115. |
Lorediakarkar |
ˁiðə |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 270112. |
Narango (Nambel) |
ite |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 270116. |
Shark Bay |
hite |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 270068. |
Maewo, Central (Peterara) |
ete |
|
1, 89 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270067. |
Marino |
ete |
|
1, 89 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270110. |
Butmas-Tur (Butmas) |
ite |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 270098. |
Morouas |
itea |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 270111. |
Butmas-Tur (Tur) |
ite |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 270229. |
Futuna-Aniwa (Futuna) |
katea |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 270052. |
Löyöp |
et |
|
1, 89 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270214. |
Kwamera (Port Resolution) |
-ata |
|
1, 89 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 270053. |
Mwotlap |
et |
|
1, 89 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270114. |
Sakao |
ɣœð |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 270139. |
Neverver |
-ɣitərox |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 270211. |
Ura |
-ɣəsi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 270069. |
Baetora (Navenevene) |
wete |
|
1, 89 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270108. |
Narango |
ite |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 270227. |
Aneityum |
-eɣtai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 270080. |
Apma |
-kita |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270079. |
Raga |
xita |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270051. |
Lehali |
et |
|
1, 89 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270060. |
Nume |
kere |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270117. |
Shark Bay |
ite |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 343437. |
Malagasy (Sakalava) |
ma-hìta |
final a is irregular |
1 |
A:M:G:E:Malagasy |
L? |
| 286993. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*kita |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 287160. |
Malagasy (Tanala) |
mahìta |
end -a irregular |
1 |
A:M:G:E:Malagasy |
L |
| 288333. |
Hewa |
ʔitaʔ |
1SG, 1PL.IN, 3PL |
1 |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 288334. |
Hewa |
gitaʔ |
2SG,3SG,1PL.EX, 2PL |
1 |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 288801. |
Kapampangan |
manákit |
|
1, 109 |
A:M:P:C:Pampangan |
|
| 289712. |
Meramera |
ite |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 290238. |
Paser |
Mite |
|
1 |
A:M:G:E:North |
|
| 290823. |
Arta |
inta |
|
1, 35 |
A:M:P:N:Arta |
|
| 290824. |
Arta |
ita |
|
1, 35 |
A:M:P:N:Arta |
|
| 290931. |
Nukeria |
kite |
(s.) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 291195. |
Ra'ivavae |
ʔite |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 292177. |
Neverver (Lingarak - Sakan) |
-ɣigit |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296970. |
Nitita (Khatbol) |
-tɪᵑgit |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 297524. |
Neverver (Lingarak - Mindu) |
-ɣihit |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 299505. |
Inati (Nagpana) |
kiteʔ |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:C:Periphera |
|
| 299782. |
Umiray Dumaget |
kinta |
|
1 |
A:M:P:G:Umiray Dumaget |
|
| 299832. |
Ayta Abellen |
kit |
|
1, 109 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 299972. |
Ayta Ambala |
akit |
|
1, 109 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 300098. |
Ayta Mag-anchi |
ikit |
|
1, 109 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 300238. |
Bolinao |
kit |
|
1, 109 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 300378. |
Botolan Sambal |
kit |
|
1, 109 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 300518. |
Ayta Mag-indi |
akit |
|
1, 109 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 300658. |
Sambal |
kit |
|
1, 109 |
A:M:P:C:Sambalic |
|
| 335410. |
Hanunoo |
makitán |
|
1, 109 |
A:M:P:G:S:Hanunoo |
|
| 335411. |
Hanunoo |
makakít |
|
1, 109 |
A:M:P:G:S:Hanunoo |
|
| 335417. |
Ratagnon |
makita |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:W:Kuyan |
|
| 301332. |
Sogodnin (Iloilo) |
kitaʔ |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:C:Periphera |
|
| 301418. |
Sogodnin (Boracay) |
kitaʔ |
|
1 |
A:M:P:G:C:B:C:Periphera |
|
| 312447. |
Batuley |
-it |
|
1 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 313219. |
Siŋorakai |
ku-ɣota |
see |
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Korap |
|
| 313977. |
Ham |
ai lef |
see |
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Southern |
|
| 313978. |
Ham |
ai lefɛ |
see |
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Southern |
|
| 314896. |
Mutu |
ɡita |
see |
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Tuam |
|
| 315649. |
Takia |
mileda |
see |
1 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern |
|
| 316707. |
Naueti |
ei |
|
1 |
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 317119. |
Tokodede |
eto |
|
1 |
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 320815. |
Hote (Misim dialect) |
yi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:N:H:S:H:Hote |
|
| 326516. |
Anuki |
kita |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Anuki |
|
| 326690. |
Sinaugoro (Balawaia Dialect) |
ɣita |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 326888. |
Buhutu |
eita |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 327063. |
Bunama |
ʔita |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 327278. |
Bwaidoga |
ita |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 327514. |
Dawawa |
kita |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Kakabai |
|
| 327713. |
Dobu |
ʔita |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 327965. |
Mekeo, East |
ia |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 328172. |
Gapapaiwa |
ke-kita |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 328386. |
Ghayavi |
kita |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 328542. |
Gumawana |
gita |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana |
|
| 328760. |
Hula |
ɣia |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 328973. |
Iamalele |
ʔisa |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 329217. |
Iduna |
-ita |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 329461. |
Kilivila |
gisi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 329668. |
Koluwawa |
kise |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 329897. |
Lala |
ika |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 330095. |
Maisin |
kite |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin |
|
| 330714. |
Molima |
ʔita |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 330929. |
Motu |
ita-ia |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 331393. |
Mekeo, North-West |
ia |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 332238. |
Roro |
ita- |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 332399. |
Saliba |
kita |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 332647. |
Sinaugoro (Saroa Dialect) |
ɣita |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 332859. |
Sewa |
ita |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 333055. |
Suau |
ʔita |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 333645. |
Tubetube |
gitai |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 333646. |
Tubetube |
gite |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 334106. |
'Auhelawa |
ita |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 334300. |
'Oyaoya |
ita |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 336209. |
Mindoro Tagalog |
makita |
|
1 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 338995. |
Koumac |
axe |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 338999. |
Nenema |
axe |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 342741. |
Siraya UM (Utrecht Manuscript) dialect |
k<m>ita |
|
1 |
A:E:Southwest |
|
| 342952. |
Proto Siraya |
*k<m>ita |
|
1 |
A:E:Southwest |
|
| 343168. |
Siraya Gospel dialect |
k<m>ita |
|
1 |
A:E:Southwest |
|
| 345536. |
Proto Malagasy |
*ma-hita |
LW on account of -a? |
1 |
A:M:G:E:Malagasy |
L? |
| 348510. |
Lolkasai |
hitae |
see |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 348668. |
Raga |
xitae |
see |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 16376. |
Serili |
'kol |
|
2 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 16377. |
East Masela |
um'kiol |
|
2 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 16378. |
Central Masela |
ṇ'kon |
|
2 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 16380. |
Tela-Masbuar |
ṇ'kon |
|
2 |
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
| 16381. |
Imroing |
ṃ'konei |
|
2 |
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
| 73843. |
Bima |
tio |
|
3? |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 73844. |
Bima |
ntande |
|
3? |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 16392. |
So'a |
ngaddi |
|
3 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 16395. |
East Sumbanese, Umbu Ratu Nggai dialect |
ngadu |
Ma: pabotung La, Le: ita |
3 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 16393. |
East Sumbanese Kambera, Southern dialect |
tàngar |
Tar: ita, Tab: also ita, M: ita, eluya |
4 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 16394. |
East Sumbanese, Lewa dialect |
tàngar |
K: ita |
4 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 128628. |
Lamalera (lembata) |
təgəl |
|
4? |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 288335. |
Hewa |
tenger |
|
4 |
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 16175. |
Paulohi |
seru |
|
5 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Solehua |
|
| 16248. |
Sangir |
silo |
|
5 |
A:M:P:S:Northern |
|
| 16264. |
Alune |
selu |
|
5 |
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 116759. |
Sangil, Saragani Islands |
maka'silaw |
|
5 |
A:M:P:S:Northern |
|
| 116943. |
Sangir, Tabukang Dialect |
silo |
|
5 |
A:M:P:S:Northern |
|
| 16100. |
Erai |
oco |
|
6 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 16361. |
Iliun |
'otʃo |
|
6 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 16362. |
Tugun |
'tʃotʃo |
|
6 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 16364. |
Aputai |
'naoŋ |
|
7 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 16365. |
Galolen (Talur) |
'noun |
|
7 |
A:M:C:C:T:R:East |
|
| 316191. |
Dadu'a |
nao |
|
7 |
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 16161. |
Nauna |
mʷac |
|
8 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 134028. |
Samoan |
matamata |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 73884. |
Wuvulu |
maʔa-ia |
word for eye with suffix |
8 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 90130. |
Tikopia |
ma/mata/ |
Watch, gaze, look at |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 90132. |
Rennellese |
mata |
Look at |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 90134. |
Futuna, East |
ma/mata |
Look at (Bgs) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 90135. |
Futuna, East |
matamata |
See, look at (Gzl) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 16282. |
Kapingamarangi |
mada |
See, look (used only in compounds) (Lbr) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 16312. |
Niue |
mata |
Look at (Mce) |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 88304. |
Anuta |
mamata |
Pollex 06: Mamata. :To see (Fbg). |
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 175634. |
Nuguria |
oi/mata |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 175635. |
Nuguria |
mata |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 270119. |
Tutuba |
entaia |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 270065. |
Mwerlap (Merig) |
mata |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270066. |
Mwerlap (Merlav) |
mata |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270118. |
Mafea |
ntaia |
|
8 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 289132. |
Bola |
mata-i |
< 'eye' |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 318646. |
Awa |
maʔaia |
see |
8 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 16277. |
Jawe |
noja |
[Y] |
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 286574. |
Nyelâyu |
nor |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 338994. |
Koumac |
not̪ |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 338996. |
Moeneᵐbeŋ |
noja |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 338998. |
Nenema |
not̪ |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339002. |
Nɛmi |
not̪ |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 339007. |
Poamei |
not̪ |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 339009. |
Poapoã |
not̪ |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 339010. |
Poapoã |
noi |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 339012. |
Wamoaŋ |
not̪ |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 339016. |
ɲua |
no |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 339018. |
ʰMoavekɛ |
ɲot̪ |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 339020. |
ᵐBonⁿde |
no |
|
9 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 16239. |
Pulo Anna |
weli- |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 73892. |
Chuukese |
weri |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 16263. |
Woleai |
weriɪ |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 16266. |
Carolinian |
weri |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 90145. |
Puluwatese |
weri-(y) |
see/find/get/come upon |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 90146. |
Puluwatese |
weriwer |
to see/find |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 16402. |
Pulo-Annan |
weli |
find/see/meet |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 73929. |
Saipan Carolinian |
weri |
to see something |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 73930. |
Saipan Carolinian |
uri |
to see something |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 16408. |
Satawalese |
weri |
see it |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 16410. |
Mortlockese |
weri |
see it |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 90151. |
Woleaian |
weri |
to see/observe |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 90152. |
Woleaian |
weriweri |
to see/observe |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 16413. |
Proto-Chuukic |
*weri- |
to see |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 16414. |
Chuukese |
weri |
to see / behold |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 242071. |
Mortlockese (Lukunosh) |
wɞrej |
transitive |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 16168. |
Nguna |
punusi |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 16185. |
Ambrym, South-East |
pusɪ |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270175. |
Ambrym, Southeast (Maat) |
-pusi |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270203. |
Efate, North (Siviri) |
punusi |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 270202. |
Efate, North (Pwele) |
punusi |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 270199. |
Efate, North (Woraviu) |
punusia |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 270200. |
Efate, North (Sesake) |
punusi |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 270174. |
Ambrym, Southeast (Toak) |
-pusi |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270201. |
Efate, North (Nguna) |
punusi |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 286991. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*bu(nu)sil *ilo |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 292546. |
Pangkumu (Ndarmif) |
-ᵐʙunʃi |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 293247. |
Pangkumu (Datisman) |
-ᵐʙʊnt͡ʃi |
|
11 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 16387. |
South Efate |
lek |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 270205. |
Lelepa (Pango) |
leka |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 270206. |
Efate, South (Eratap) |
laka |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 16069. |
Banoni |
reghe |
|
13 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
| 73842. |
Ghari |
reia |
irregular loss of *k |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 16088. |
Kis |
re |
|
13 |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 16102. |
Bughotu |
regi-a |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 73850. |
Babatana |
ri |
|
13 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 16132. |
Lamogai (Mulakaino) |
r̃ik |
|
13 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 73863. |
Lau |
riki |
irregular *e > i |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 16147. |
Maleu |
lei |
|
13 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Kilenge-Maleu |
|
| 16249. |
Santa Ana |
reɣia |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 16288. |
To'ambaita |
rikia |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 16350. |
Amara |
rei |
|
13 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Amara |
|
| 73920. |
Mouk |
xik |
|
13 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 16399. |
Yabem |
-lic |
|
13 |
A:M:C:E:O:W:N:H:North |
|
| 85464. |
Siar |
re |
|
13 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 137075. |
Fagani |
riɣia |
see |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 137973. |
Babatana (Katazi) |
ri |
see |
13 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 141634. |
Ghari (Nggae) |
rei |
see; irregular loss of *k |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141833. |
Ghari (Ndi) |
rei |
see; irregular loss of *k |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142013. |
Ghari (Nggeri) |
rei |
see; irregular loss of *k |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142212. |
Ghari (Tandai) |
rei |
see; irregular loss of *k |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 145494. |
Fagani (Rihu'a) |
riʔia |
see; irregular *e > i |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 146384. |
Santa Catalina |
reɣia |
see |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 147699. |
Mbaelelea |
rikia |
see; irregular *e > i |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 148345. |
Bauro (Haununu) |
reɣia |
see |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 149628. |
Babatana (Tunöe) |
ri |
see |
13 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 149004. |
Fagani (Agufi) |
reɣe |
see; irregular *i > e |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151057. |
Mbughotu (Dhadhaje) |
reɣia |
see |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 151671. |
Bauro (Baroo Village) |
reɣia |
see |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151876. |
Arosi (Oneibia Village) |
reʔia |
see |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 152082. |
Arosi (Tawatana Village) |
reʔia |
see |
13 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 310800. |
Mangap-Mbula |
-re |
|
13 |
A:M:C:E:O:W:N:N:Vitiaz |
|
| 16138. |
Loniu |
eleʔey |
|
14 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 16173. |
Paamese (South) |
lesi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 16278. |
Kwara'ae (Solomon Islands') |
lisi |
irregular *e > i |
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 73906. |
Sa'a |
leesi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 90147. |
Proto-Micronesian |
*loo |
to see |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 90148. |
Proto-Micronesian |
loo-Si |
behold |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 90149. |
Marshallese |
llew |
see/detect/find |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 90150. |
Marshallese |
lew-(ey) |
see something |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 125219. |
Tolo |
resi |
irregular *l > r |
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 107440. |
Riwo |
-lale |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 118334. |
Nahavaq |
les |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 119744. |
Naman |
lis |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120121. |
Nese |
les |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 120283. |
Tape |
lis |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 122285. |
Araki (Southwest Santo) |
lesi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 126677. |
Namakir |
lo'oh |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 128132. |
Neve'ei |
leh |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 128406. |
Nāti |
lys |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 132130. |
Arosi |
rio |
look |
14 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 132131. |
Arosi |
rio-si |
look at |
14 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 135161. |
Sivisa Titan |
lis |
|
14 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 140048. |
Dori'o |
lēsia |
see |
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140256. |
Sa'a (Ulawa) |
liɔ |
see |
14 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140462. |
Sa'a (Uki Ni Masi) |
lio |
see |
14 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 143810. |
Mbirao |
resia |
see; irregular *l > r |
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 144024. |
Langalanga |
leo |
see; irregular *i > e |
14 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 146056. |
Oroha |
rēsi |
see |
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 147906. |
Mbaengguu |
liɔtoi |
see |
14 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 148628. |
Marau (Guadalcanal) |
resia |
see; irregular *l > r |
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 150253. |
Sa'a (Sa'a Village) |
liosiæ |
see |
14 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 150454. |
Sa'a (A'ulu Village) |
lese |
see |
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 152287. |
'Are'are (Ma'asupa Village) |
riosia |
see |
14 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 152489. |
'Are'are (Waiahaa Village) |
resi-a |
see |
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 166078. |
Sa (south-eastern dialect) |
le |
intransitive |
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166079. |
Sa (south-eastern dialect) |
-lsê |
transitive |
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166320. |
Sowa |
les |
intransitive |
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166321. |
Sowa |
-lsê |
transitive |
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166322. |
Sowa |
lesê |
imperative |
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166574. |
Ske (Seke) |
le |
intransitive |
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166575. |
Ske (Seke) |
-lsê |
transitive |
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202747. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
esi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 253366. |
Papitalai |
lisi |
|
14 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 254740. |
Lelepa |
lo |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 270151. |
Vao |
-lehi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270129. |
Maskelynes |
-risi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270176. |
Paama (Lironesa) |
-lesi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270124. |
Araki |
lɛsia |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 270106. |
Roria |
le |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 270152. |
Mpotovoro |
-lex |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270103. |
Akei (Penantsiro) |
lesia |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 270168. |
Ambrym, North (Ranon) |
-ləhe |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270148. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Rano) |
-lesi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270189. |
Bierebo (Burupika) |
-čeia |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 270101. |
Akei |
talesia |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 270162. |
Dixon Reef |
o-li |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 270170. |
Lonwolwol |
-hia |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270160. |
Neve'ei |
-leh |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 270159. |
Larevat |
-es |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 270127. |
Axamb (Maxbaxo) |
-rsi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270081. |
Seke |
-lsi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270171. |
Daakaka (Baiap) |
-esi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270196. |
Namakura (Makura) |
-loˀoh |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 270188. |
Bierebo (Bonkovia) |
-čea |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 270149. |
Mae (Orap) |
-lehi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270165. |
Labo (Ninde) |
-li |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 270078. |
Ambae, East (Lolsiwoi) |
lesi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270166. |
Labo (Windua) |
-liliŋe |
|
14, ? |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 270145. |
Maragus |
-lis |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 270141. |
Litzlitz |
-lis |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 270144. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Tautu) |
-lesi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270161. |
Dixon Reef |
-les |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 270049. |
Hiw |
ye |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270177. |
Paama (Faulili) |
-lesi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270163. |
Nahavaq (Lembinwen) |
-les |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270135. |
Repanbitipmbangir |
-lis |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 270058. |
Vurës (Mosina) |
el |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270072. |
Baetora (Nasawa) |
le |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270142. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Uri) |
-lesi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270074. |
Baetora |
leo |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270172. |
Daakaka (Sesivi) |
-esi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270197. |
Namakura (Mataso) |
-loˀoh |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 270104. |
Akei (Tasiriki) |
lɛsia |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 270130. |
Port Sandwich |
-risi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270071. |
Baetora (Tam) |
leo |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270195. |
Namakura (Tongariki) |
-loˀoh |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 270134. |
Aulua |
-lisa |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270128. |
Axamb (Avok) |
-rsi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270156. |
Malua Bay |
-les |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270126. |
Letemboi |
-lis |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 270167. |
Naha'ai |
-les |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270057. |
Vurës (Vetumboso) |
el |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270150. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Atchin) |
-lesi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270087. |
Tasmate |
re |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 270100. |
Navut (Matae) |
porione |
|
14, 90 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 270105. |
Wailapa |
lesia |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 270096. |
Navut |
rione |
|
14, 90 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 270075. |
Ambae, East (Wailengi) |
leo |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270094. |
Tiale |
rioni |
|
14, 90 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 270194. |
Namakura (Bongabonga) |
-loˀoh |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 270173. |
Port Vato |
-lehe |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270169. |
Ambrym, North (Fonah) |
-lehe |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270076. |
Ambae, East (Lolomatui) |
leo |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270178. |
Paama (Laul) |
-lesi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270070. |
Baetora (Navenevene) |
leo |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270136. |
Rerep |
-rsi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270073. |
Baetora (Narovorovo) |
le |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270153. |
Mae |
-lehi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270164. |
Nahavaq (Benour) |
-les |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270102. |
Fortsenal |
lesia |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 270146. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Pinalum) |
-lisi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270082. |
Sa |
-lsi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270083. |
Sowa |
-lesi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270125. |
Axamb |
-rəsi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270155. |
Malua Bay (Petarmur) |
-les |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 286994. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*leʔo-si |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 291637. |
Letemboi (Newotenyene) |
-lʊš |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291815. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
-lɛslɛs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 292362. |
Letemboi (Natingatlang North) |
-li |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 292726. |
Fifti (Khatbol) |
-literox |
|
14, ? |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 292903. |
Nahavaq (Lembinwin) |
-lɛs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 293437. |
Neve'ei (Vinmavis) |
-lɛ |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293676. |
Nombotkote (Blacksands) |
-lɪs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294207. |
Letemboi (Aingelemolesa) |
-lɤs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294395. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
-lɛs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294783. |
Novol (Melaklak) |
-lɛz |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294973. |
Tape (Tautu) |
-lis |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 295300. |
Nombotkote (Usus - Melkin) |
-lʊs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 295483. |
Tesmbol (Melaklak) |
-lei |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295664. |
Ninde (Lawa) |
-li |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 295849. |
Angavae (Dixon Reef) |
-lɛgəli |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 296381. |
Neve'ei (Vinmavis) |
-lɛh |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296567. |
Naman (Litzlitz) |
-lɪs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296765. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
-lɛs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 297154. |
Salang (Dixon Reef) |
-lai |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 297335. |
Ninde (Lorlo) |
-li |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 297653. |
Nahavaq (Benour) |
-lɛs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 297844. |
Letemboi (Nevatanyene) |
-li |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 297979. |
Nahavaq (Caroline Bay) |
-lɛs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 298347. |
Tesmbol (Usus) |
-lei |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298543. |
Nombotkote (Melaklak (Melkin)) |
-lis |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 298880. |
Na:ti (Windua) |
-lʉs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303785. |
ßatarxobu (Limsak) |
-lɪs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303818. |
Port Sandwich (Lamap 1) |
-risi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303821. |
Venen Taute (Unmet) |
-le |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 303795. |
Espiegel's Bay (Litebral) |
-le |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303808. |
Vao (Beetehul) |
-lehi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303810. |
Alavas-Wowo (Wowo 1) |
-lɛ |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303796. |
Tirax (Mae A) |
-li |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303811. |
Alavas-Wowo (Wowo 2) |
-la |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303797. |
Tirax (Bakru) |
-lehi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303788. |
ßatarxobu (Benut) |
-lis |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303820. |
Venen Taute (Alpalak) |
-le |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 303802. |
Rano (Chinambong) |
-lesi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303814. |
Aulua (Loxse Lanfitfit) |
-lisa |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303789. |
Siviti (Womol) |
-lɪs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303793. |
Malua Bay (TipTir) |
-lɪs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303817. |
Nisvai (Blacksands) |
-lsi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303799. |
Wala (Worprev B) |
-lesi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303812. |
Alavas 2 |
-lɛ |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303787. |
ßatarxobu (Lipitav) |
-lɪs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303786. |
ßatarxobu (Gunwar) |
-lɪs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303792. |
Malua Bay (Petarmul 1) |
-lɪs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303791. |
Malua Bay (Marasup) |
-lɪs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303803. |
Aitchin (Orap) |
-lesi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303807. |
Vao (Peteri) |
-lehi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303819. |
Maraxus |
-lis |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 303794. |
Espiegels' Bay (Shore) |
-lɪs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303813. |
Aulua (Netimb) |
-lisa |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303798. |
Najit |
-lɪs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 303809. |
Vao (Torono) |
-lehi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303800. |
Wala (Botku) |
-lesi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303801. |
Rano (Potora) |
-lesi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303790. |
Siviti (Beterbu, Jericho) |
-lɪs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 311866. |
Mumeng (Patep dialect) |
ye |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:N:H:S:H:B:Mumeng |
|
| 318051. |
Novol (Bangir) |
-lɛs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318052. |
Novol (Bangir) |
-lɛs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 319860. |
Mokaren |
liʔi |
see |
14 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 320384. |
Mbunai |
lisi |
see |
14 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 319025. |
Lup |
le |
see |
14 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 318926. |
Sori |
lei |
see |
14 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 319963. |
Bipi |
le |
see |
14 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 320277. |
Pak |
leʔ |
see |
14 |
A:M:C:E:O:A:E:Pak-Tong |
|
| 322823. |
Na'ahai (Toman Island) 162-82 |
ku-lɛs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 322824. |
Avok (Hokai) 162-98 |
xo-rʃi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 322825. |
Natangan (Farun) 162-95b |
na-lus |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 322826. |
Mandri (Faru) 162-100 |
ᵑgaᵐʙu--rusi |
|
14, 94? |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322827. |
Mandri (Farun) 162-91 |
ᵑga-lši |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322828. |
Nasvang (Farun) 162-93 |
-lɪs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322831. |
Na'axai (Malfaxal) 162-84 |
ᵑga-lɪs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 322832. |
Na'ahai (Mbatvanui) 162-85 |
i-lɪs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 322833. |
Nasvang (Farun) 162-90 |
-lɪs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322834. |
Uliveo (Palongk) 162-104 |
nə-resi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 322835. |
Uliveo (Pescaros) 162-106 |
-resi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 322836. |
Nasvang (Farun - children) 162-96 |
ɛᵑgi-lis |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322837. |
Na'ahai (Mbatambang) 162-83 |
ⁿdi-lɛs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 322838. |
Navwien 162-87 |
nɪsɪ-læs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322839. |
Nasvang (Farun) 162-95a |
-lɪs |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 322840. |
Axamb (Farun) 162-94 |
ga-rəsi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 322842. |
Natangan (Mbonvor) 162-86 |
ᵑgu-li |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 322843. |
Axamb (Small Island-Maliambur) 162-88 |
na-rsi |
|
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 348832. |
Sa (Ha) |
bahalɛ |
see |
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 349031. |
Sa (F Yantas) |
omaise |
to see |
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 349136. |
Sa (Bunlap) |
otelsi |
see |
14, 94 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 73862. |
Lau |
ada |
|
15 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 16144. |
Mussau |
tara |
|
15 |
A:M:C:E:O:St. Matthias |
|
| 73873. |
Tigak |
tarai |
|
15 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 16252. |
Teop |
tara |
|
15 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz |
|
| 84928. |
Tungag / Tungak / Lavongai |
ararai |
|
15 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 84927. |
Tungag / Tungak / Lavongai |
arai |
|
15 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 102520. |
Haku |
e tarana |
|
15 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 103946. |
Lihir (Sunglik) |
tiar |
|
15 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar |
|
| 106969. |
Solos |
taranon |
|
15 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Solos |
|
| 144226. |
Kwai |
ada |
see |
15 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 152689. |
Lau (Walade) |
ada |
see |
15 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 152894. |
Lau (North) |
ada |
see |
15 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 167197. |
Halia (Selau) |
tara |
|
15 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia |
|
| 16163. |
Nehan Hape |
bang |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 16170. |
Nissan |
baŋa |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 125998. |
Nehan |
baŋ |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 73858. |
Hoava |
omea |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 73859. |
Hoava |
eme |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 16152. |
Marovo |
omi |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 137762. |
Nduke |
ɔmea |
see |
17 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 139247. |
Kusaghe |
omea |
see |
17 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 140659. |
Vangunu |
ome |
see |
17 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 145073. |
Mbareke |
ɔme |
see |
17 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 73893. |
Chuukese |
kúna |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 16244. |
Ponapean |
kilaŋ |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 120480. |
Avava |
la |
|
18, 102 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120482. |
Avava |
lala |
|
18, 102 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 201904. |
Pingilapese |
kila |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 270088. |
Wusi (Valui) |
ile |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 270138. |
Timbembe |
-lalai |
|
18, 102 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 270089. |
Wusi (Mana) |
ile |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 270090. |
Wusi (Kerepua) |
ile |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 270093. |
Tolomako |
kile-a |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 270158. |
V'ënen Taut (Unmet) |
-la |
|
18, 102 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 270157. |
V'ënen Taut (Leviamp) |
-la |
|
18, 102 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 270095. |
Wusi (Nonona) |
ile |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 291993. |
Avava (Timbibi) |
-gilgilai |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296195. |
Avava (None) |
-ligilai |
|
18 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 318827. |
Kaniet |
kileŋa |
see |
18 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 16398. |
Komering |
liaʔ |
to see (unintentional), with affixation ŋa-liaʔ |
19, 23 |
A:M:Lampung |
|
| 155060. |
Lampung Api (Belalau) |
ŋəliɑʔ |
|
19, 23 |
A:M:Lampung |
|
| 155261. |
Lampung Api (Daya) |
liɑʔ |
|
19, 23 |
A:M:Lampung |
|
| 156062. |
Lampung Api (Kalianda) |
ŋɑliɑʔ |
|
19, 23 |
A:M:Lampung |
|
| 156250. |
Komering (Ulu), Adumanis Village |
liɑʔ |
|
19, 23 |
A:M:Lampung |
|
| 156466. |
Komering (Ulu), Damarpura Village |
liɑʔ |
|
19, 23 |
A:M:Lampung |
|
| 156467. |
Komering (Ulu), Damarpura Village |
ŋəliɑʔ |
|
19, 23 |
A:M:Lampung |
|
| 156674. |
Komering (Ulu), Perjaya Village |
ŋɘliɑʔ |
|
19, 23 |
A:M:Lampung |
|
| 156875. |
Komering (Ilir), Palau Gemantung Village |
liɑʔ |
|
19, 23 |
A:M:Lampung |
|
| 157090. |
Lampung Api (Kota Agung) |
ŋɑliɑʔ |
|
19, 23 |
A:M:Lampung |
|
| 157475. |
Lampung Api (Krui) |
liɑʔ |
|
19, 23 |
A:M:Lampung |
|
| 158234. |
Lampung Api (Ranau) |
liɜʔ |
|
19, 23 |
A:M:Lampung |
|
| 158629. |
Lampung Api (Sukau) |
ŋəliɑʔ |
|
19, 23 |
A:M:Lampung |
|
| 159014. |
Lampung Api (Talang Padang) |
ŋɑliɑʔ |
|
19, 23 |
A:M:Lampung |
|
| 159209. |
Lampung Api (Way Kanan) |
liɑʔ |
|
19, 23 |
A:M:Lampung |
|
| 159408. |
Lampung Api (Way Lima) |
ŋɑliɑk |
|
19, 23 |
A:M:Lampung |
|
| 194856. |
Proto-Lampungic |
*liaʔ |
|
19, 23 |
A:M:Lampung |
|
| 290455. |
Nasal |
ŋəliyaʔ |
|
19, 23 |
A:M:Nasal |
|
| 73860. |
Kaulong (Au Village) |
ion |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
| 73861. |
Kaulong (Au Village) |
kon |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
| 16188. |
Sengseng |
hion |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
| 16347. |
Kove |
kona |
|
20 |
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
| 86068. |
Kairiru |
r̃im |
misplaced should be over r |
21 |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Kairiru |
|
| 86069. |
Kairiru |
r̃ma |
|
21 |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Kairiru |
|
| 86070. |
Kairiru |
r̃om |
|
21 |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Kairiru |
|
| 16191. |
Sobei |
a-rom |
|
21 |
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 16197. |
Tarpia |
-amram |
|
21 |
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 16211. |
Wogeo |
o-domei |
|
21 |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 16289. |
Teanu |
-romo |
|
21 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 147604. |
Buma |
rɔmɔ |
see |
21 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 126392. |
Simbo |
doma |
|
21 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 126393. |
Simbo |
doma- |
|
21 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 312248. |
Wogeo |
e-romaroma |
|
21 |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 16111. |
Biga (Misool) |
-em |
|
22 |
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 16158. |
Minyaifuin (Gebe) |
-em |
|
22 |
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 16179. |
Rejang Rejang |
kəməleaʔ [kəmleaʔ] |
|
23 |
A:M:Rejang |
|
| 16215. |
Banjarese Malay |
lihat |
|
23 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 16237. |
Minangkabau |
malieʔ |
|
23 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 16298. |
Malay (Bahasa Indonesia) |
melihat |
|
23 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 16328. |
Melayu Brunei (Dialect) |
maliat |
|
23 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 73923. |
Old Javanese |
lihat |
|
23 |
A:M:Javanese |
|
| 73924. |
Old Javanese |
l-um-ihat |
|
23 |
A:M:Javanese |
|
| 84646. |
Indonesian |
melihat |
|
23 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 168531. |
Ternate (Pasar-Lingua franca) |
lia |
|
23 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 169073. |
Palembang Malay |
ngeliat |
|
23 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 189418. |
Proto-Malayic |
*lihat |
|
23 |
A:M:M:N:Malayic |
|
| 201801. |
Urak Lawoi' |
lihac |
|
23 |
A:M:M:Malayic |
|
| 201802. |
Urak Lawoi' |
lac |
|
23 |
A:M:M:Malayic |
|
| 16094. |
Kaidipang |
moŋontoŋo |
|
25 |
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
| 16305. |
Bolaang Mongondow |
moŋ-ontoŋ |
|
25 |
A:M:P:G:G:Mongondowic |
|
| 159658. |
Buol |
mokoondoŋ |
|
25 |
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
| 16101. |
Bontok, Guina-ang |
ʔíla |
|
26 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
| 109900. |
Balangaw |
'ʔilʌ |
|
26 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:Balangaw |
|
| 110818. |
Bontok, Guina-ang |
'ʔila |
|
26 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
| 114232. |
Kankanay, Northern |
'ʔila |
|
26 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Kankanay |
|
| 173866. |
Kalinga, Southern |
umila |
|
26 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 174061. |
Kalinga, Limos |
umíla |
|
26 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 174451. |
Bontok, Eastern |
ila-on |
|
26 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
| 174452. |
Bontok, Eastern |
maka-ila |
|
26 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
|
| 177045. |
Kankanaey |
ilaen |
|
26 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Kankanay |
|
| 182968. |
Kalinga (Minangali) |
ilan |
|
26 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 251165. |
Itawis |
massingan |
ma + singan (see) |
27 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 301852. |
Malaweg |
masiŋʌn |
|
27 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 16194. |
Tabar |
dedeŋa |
|
28 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar |
|
| 90158. |
Madara |
deŋaria |
|
28 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 90159. |
Madara |
dedeŋa |
|
28 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 16086. |
Kilokaka (Ysabel) |
faka |
|
29 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 85885. |
Kokota |
fakani |
|
29 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 151266. |
Blablanga |
fakani |
see |
29 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central |
|
| 16199. |
Tetum |
hare |
|
30 |
CREOLE:Tetun based |
|
| 108213. |
Tetun Terik (Fehan dialect) |
haree |
|
30 |
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 316911. |
Tetun Fehan |
haree |
|
30 |
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 132188. |
Äiwoo |
eamoli |
"look"? |
31 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 132538. |
Nanggu |
mɔla |
|
31 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 133254. |
Malo, Santa Cruz |
mɒlæ |
|
31 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 133244. |
Lwepe, Santa Cruz |
molæ |
|
31 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 132539. |
Nanggu |
mœ |
|
32 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 133255. |
Malo, Santa Cruz |
mœ |
|
32 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 133245. |
Lwepe, Santa Cruz |
mo |
|
32 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 16344. |
Ibanag |
massingan |
|
33 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 109716. |
Atta, Pamplona |
masingan |
|
33 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 112611. |
Isneg, Dibagat-Kabugao-Isneg |
masingan |
|
33 |
A:M:P:N:N:C:Isnag |
|
| 112978. |
Itneg, Binongan |
ma'sɨngan (sɨng) |
|
33 |
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Itneg |
|
| 176296. |
Itawis |
massíngan |
|
33 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 16096. |
Kakiduge:n Ilongot |
buya |
|
34 |
A:M:P:N:M:S:S:Ilongot |
|
| 90142. |
Isamorong |
voya |
see |
34 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 90143. |
Isamorong |
mavoya |
see (affixed) |
34 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 112247. |
Ilongot, Kakiduge:n |
buya |
|
34 |
A:M:P:N:M:S:S:Ilongot |
|
| 113160. |
Ivatan, Basco Dialect |
mavoyaʔ |
|
34 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 73868. |
Madurese |
neŋgu |
|
36 |
A:M:Madurese |
|
| 16349. |
Sundanese |
nenjo |
|
36 |
A:M:Sundanese |
|
| 16076. |
Fijian (Bau) |
rai-ca |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 168743. |
Fijian (Suva Dialect) |
raica |
|
37 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 114599. |
Manobo, Ata (up-river) |
pitow |
|
38 |
A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa |
|
| 114783. |
Manobo, Ata (down-river) |
pitow |
|
38 |
A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa |
|
| 16209. |
Western Bukidnon Manobo |
ahaʔ |
|
39 |
A:M:P:G:M:C:West |
|
| 110634. |
Binukid |
ʔa'haʔ |
|
39 |
A:M:P:G:M:North |
|
| 115884. |
Manobo, Western Bukidnon |
ʔahaʔ |
|
39 |
A:M:P:G:M:C:West |
|
| 111359. |
Ifugao, Amganad |
'tigo |
|
40 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:Ifugaw |
|
| 111541. |
Ifugao, Batad |
tigon |
|
40 |
A:M:P:N:M:S:C:N:N:Ifugaw |
|
| 111717. |
Ifugao, Bayninan |
tigon (ti:go) |
|
40 |
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan |
|
| 16222. |
Itbayaten |
tiiban |
|
41 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 90140. |
Ivasay |
tiib |
see |
41 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 90141. |
Ivasay |
tiiban |
see (affixed) |
41 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 90144. |
Isamorong |
ciban |
see |
41 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 135636. |
Babuyan |
tiban |
|
41 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 112795. |
Itbayaten |
tiiban |
|
41 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 73918. |
Tagalog |
tumiŋín |
|
42 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 105074. |
Tagalog |
tumingin |
|
42 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 90127. |
Kerinci |
ŋimaʔ |
int. |
43 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 90128. |
Kerinci |
ŋimoʔ |
tra. |
43 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 73913. |
Palawan Batak |
lɨʔgan |
|
44 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 73914. |
Palawan Batak |
mag-lə́ʔgan |
|
44 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 110084. |
Batak, Palawan |
liʔgan |
as above |
44 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 16205. |
Vitu |
ǥada |
chance similarity with ada in Lau? |
45 |
A:M:C:E:O:W:M:Bali-Vitu |
|
| 313507. |
Bali-Vitu |
ɣanda |
see |
45 |
A:M:C:E:O:W:M:Bali-Vitu |
|
| 112429. |
Inibaloi |
ʔonʔan (ʔon) |
|
46 |
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Ibaloy |
|
| 113711. |
Kallahan, Kayapa Proper |
ʔunʔan (ʔunɨy) |
|
46 |
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan |
|
| 176678. |
Ibaloi |
un-an |
|
46 |
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Ibaloy |
|
| 16201. |
Tongan |
sio |
|
47 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 90863. |
Futuna, East |
tio |
|
47 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 167996. |
Uvea, East |
sio |
|
47 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 16407. |
Mokilese |
iro-ŋ |
peer at (something) |
47 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 132132. |
Arosi |
iro |
to look |
47 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 132133. |
Arosi |
iro-hi |
look into or for |
47 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 168903. |
Marquesan (Nukuhiva dialect) |
ti'ohi |
|
47 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 316190. |
Dadu'a |
boo |
|
48 |
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 317325. |
Waima'a |
buni |
|
48 |
A:M:C:C:T:Nuclear Timor |
|
| 73864. |
Letinese |
dōna |
|
49 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 16397. |
Roma |
ṇ'tona |
|
49 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar |
|
| 124576. |
Melayu |
tengok |
|
50 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 254366. |
Palembang Malay |
nyingok |
|
50 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 287506. |
Bangka Malay |
niŋoʔ |
|
50 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 287722. |
Jambi Malay |
teŋoʔ |
|
50 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 287932. |
Lom (Mapurese) |
neŋoŋ |
|
50 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 116252. |
Samal, Siasi Dialect |
ɨndaʔ |
|
51 |
A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama |
|
| 129340. |
Bajo |
indat |
|
51 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 130093. |
Mapun |
nda' |
|
51 |
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 187487. |
Sama (Sibutu) |
nda' |
|
51 |
A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama |
|
| 163436. |
Hoanya Ts82 |
kaidín |
(1-3) |
52 |
A:W:Central Western Plains |
|
| 163437. |
Hoanya Ts82 |
kailin |
(1-1a) |
52 |
A:W:Central Western Plains |
|
| 163438. |
Hoanya Ts82 |
kaidzin |
(3-2) |
52 |
A:W:Central Western Plains |
|
| 162941. |
Babuza Ts82 |
kaidin |
(3c) |
52 |
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
| 163870. |
Papora Ts82 |
mhat |
(3) |
53? |
A:W:Central Western Plains |
|
| 164794. |
Taokas Ts82 |
muhan |
(1, 2) |
53 |
A:W:Central Western Plains |
|
| 164795. |
Taokas Ts82 |
medamohan |
(3-1) |
53 |
A:W:Central Western Plains |
|
| 164796. |
Taokas Ts82 |
muxan |
(3-2b) |
53 |
A:W:Central Western Plains |
|
| 164797. |
Taokas Ts82 |
múkwan |
(6-1) |
53 |
A:W:Central Western Plains |
|
| 164798. |
Taokas Ts82 |
mokoan |
(6-3) |
53 |
A:W:Central Western Plains |
|
| 164799. |
Taokas Ts82 |
muxuán |
(7) |
53 |
A:W:Central Western Plains |
|
| 164800. |
Taokas Ts82 |
muxun |
(5-2) |
53 |
A:W:Central Western Plains |
|
| 164801. |
Taokas Ts82 |
múxun |
(7) |
53 |
A:W:Central Western Plains |
|
| 196951. |
Hlai (Baoding) |
la:i3 |
|
54 |
TAI-KADAI:Hlai |
|
| 201223. |
Lachi (Jinchang) |
lje13 |
|
54 |
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 201438. |
Proto-Hlai (Ostapirat) |
*la:i C |
|
54 |
TAI-KADAI:Hlai |
|
| 73894. |
Varisi |
mia |
|
55 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 85254. |
Sisingga |
mimí |
|
55 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 140864. |
Babatana (Avasö) |
mia |
see |
55 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 144427. |
Varisi (Ghone) |
miɣa |
see |
55 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 144637. |
Babatana (Lömaumbi) |
mia |
see |
55 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 149197. |
Sengga |
mia |
see |
55 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 16146. |
Mono |
roroi |
|
56 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 73878. |
Vaghua |
riŋa |
check cognate judgment |
56 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 73895. |
Varisi |
reŋane |
|
56 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 126475. |
Uruava |
doi |
|
56 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 139445. |
Mono (Fauro) |
roro |
see |
56 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 139646. |
Mono (Alu) |
rɔrɔi |
see |
56 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 144426. |
Varisi (Ghone) |
riŋane |
see |
56 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 73851. |
Babatana |
ndɔndoro |
|
57? |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 16182. |
Roviana |
dogor-ia |
|
57 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134546. |
Kubokota |
dogoro |
(tr) |
57 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134844. |
Luqa |
dogoro |
|
57 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 137279. |
Ughele |
ndoɣoria |
see |
57 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 138588. |
Ghanongga |
ndɔɣɔria |
see |
57 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 147216. |
Lungga |
ndoɣoro |
see |
57 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 126394. |
Simbo |
bata |
|
58 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 126395. |
Simbo |
bati- |
|
58 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134544. |
Kubokota |
bata |
(intr) |
58 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134545. |
Kubokota |
bati |
(tr) |
58 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134843. |
Luqa |
bati |
|
58 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 16274. |
Cheke Holo |
filo |
chance resemblance with hilo in Nakanai, can't reconstruct proto form |
59 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 16299. |
Zabana (Kia) |
fifini |
|
59 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West |
|
| 149832. |
Maringe (Tataba) |
fifilɔ |
see |
59 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 150043. |
Maringe (Leleghia) |
filɔi |
see |
59 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 150669. |
Maringe (Kmagha) |
fifilɔ |
see |
59 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 73841. |
Ghari |
morosia |
|
60 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142419. |
Ghari (Nginia) |
mɔrɔsia |
see |
60 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142622. |
Malango |
mɔrɔsia |
see |
60 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143401. |
Talise (Poleo) |
mɔrɔsia |
see |
60 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141462. |
Tolo |
mbereŋia |
see |
61 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142825. |
Talise (Koo) |
mbereŋia |
see |
61 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142985. |
Talise (Malagheti) |
mbereŋia |
see |
61 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143186. |
Talise (Moli) |
mbereŋia |
see |
61 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143600. |
Talise |
mbereŋia |
see |
61 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 146997. |
Longgu |
mbere |
see |
61 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Longgu |
|
| 147423. |
Lengo |
mbɛre |
see |
61 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 121628. |
Sye (Erromangan) |
ochi |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 122066. |
Ura |
ocsi |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 270210. |
Sie |
-oɣhi(pe) |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 103317. |
Tolai |
i bo bo |
|
63 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 136469. |
Kahua (Mami) |
bosia |
see |
63 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 136668. |
Kahua |
bɔsia |
see |
63 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 312824. |
Ramoaaina |
bo |
|
63 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 16279. |
Lampung |
ŋənah |
|
64 |
A:M:Lampung |
|
| 155668. |
Komering (Kayu Agung Asli) |
ŋonɑh |
|
64 |
A:M:Lampung |
|
| 157285. |
Lampung Nyo (Abung/Kotabumi) |
ŋənɑh |
|
64 |
A:M:Lampung |
|
| 157668. |
Lampung Nyo (Melinting) |
ŋənɑh |
|
64 |
A:M:Lampung |
|
| 157845. |
Lampung Nyo (Menggala/Tulang Bawang) |
ŋɘn:ɑh |
|
64 |
A:M:Lampung |
|
| 194858. |
Proto-Lampungic |
*ənah |
|
64 |
A:M:Lampung |
|
| 155472. |
Lampung Api (Jabung) |
ninʊʔ |
|
65 |
A:M:Lampung |
|
| 157284. |
Lampung Nyo (Abung/Kotabumi) |
ninuʔ |
|
65 |
A:M:Lampung |
|
| 158047. |
Lampung Api (Pubian) |
ninuʔ |
|
65 |
A:M:Lampung |
|
| 158429. |
Lampung Nyo (Abung/Sukadana) |
ninʊʔ |
|
65 |
A:M:Lampung |
|
| 158824. |
Lampung Api (Sungkai) |
ŋinuʔ |
|
65 |
A:M:Lampung |
|
| 194857. |
Proto-Lampungic |
*inuʔ |
|
65 |
A:M:Lampung |
|
| 180312. |
Proto-Lakkja |
*ʔwei B1 |
|
66 |
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 244139. |
Lakkja (Liula) |
ʔu:i5 |
|
66 |
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 173380. |
Thai, Siamese |
hen5 |
|
67 |
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 176782. |
Shan |
han1 |
|
67 |
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 180443. |
Proto-Tai |
*tran A |
|
67 |
TAI-KADAI:K:B:T:Tai |
|
| 188022. |
Lao |
hěn |
|
67 |
TAI-KADAI:K:T:Southwestern |
|
| 195575. |
Zhuang (Wuming) |
ɣan1 |
|
67 |
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 211294. |
Guigang |
ran1 |
|
67 |
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 213802. |
Guangnan Nong |
then1 |
|
67 |
TAI-KADAI:K:T:Central |
|
| 218058. |
Saek |
rɛn2 |
|
67 |
TAI-KADAI:K:T:Northern |
|
| 183895. |
Proto-Kam-Sui |
*ɗai3 |
|
68 |
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 188640. |
Sui |
ⁿdo3 |
|
68 |
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 16416. |
Buyang (Langjia) |
qai54 han24 |
|
69 |
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 186593. |
Gelao (Judu) |
qə0 m̥an31 |
|
69 |
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 179645. |
Paha |
ʨaŋ45 qaai322 |
|
69 |
TAI-KADAI:K:Central Kra |
|
| 188641. |
Sui |
qau5 |
|
69 |
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 199293. |
Lachi (Tân Lợi) |
ta0 qɑ45 |
|
69 |
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 154863. |
Qabiao |
taiʔ33/ qɑn33 |
PAN kita?/ q: Chineses? |
70 |
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 246335. |
Qabiao (Phó Là) |
tăj5 |
|
70 |
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 16267. |
Bunun F69, Southern |
ṣádoʔ |
|
71 |
A:Bunun |
|
| 203778. |
Bunun (Takituduh L04) |
sadu |
|
71 |
A:Bunun |
|
| 203989. |
Bunun (Takbanuaz) |
sadu |
|
71 |
A:Bunun |
|
| 204199. |
Bunun (Iskubun) |
sadu |
|
71 |
A:Bunun |
|
| 90153. |
Amis (Central) |
ma-araw |
to see |
72 |
A:E:Amis |
|
| 90709. |
Amis (Central) |
mi-araw |
mi -AF marker |
72 |
A:E:Amis |
|
| 202992. |
Amis (Fata'an) |
maʡaraw |
|
72 |
A:E:Amis |
|
| 203185. |
Amis (Farang) |
maʡaraw |
|
72 |
A:E:Amis |
|
| 203385. |
Sakizaya |
miməlaw |
|
72? |
A:E:Amis |
|
| 90154. |
Amis (Central) |
ma-neŋneŋ |
to see/look at |
73 |
A:E:Amis |
|
| 90708. |
Amis (Central) |
mi-neŋneŋ |
mi -AF marker |
73 |
A:E:Amis |
|
| 73911. |
Kavalan F69 |
tmaytáʔ |
|
74 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 185002. |
Kavalan LTs |
tayta |
|
74 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 185003. |
Kavalan LTs |
tita |
|
74 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 16242. |
Paiwan (Kulalao F82) |
patsun |
|
75 |
A:Paiwan |
|
| 204446. |
Paiwan (Butanglu L04) |
pacunan |
|
75 |
A:Paiwan |
|
| 204649. |
Paiwan (Stimul L04) |
pacun |
|
75 |
A:Paiwan |
|
| 204851. |
Paiwan (Tjubar L04) |
pucun |
|
75 |
A:Paiwan |
|
| 310380. |
Paiwan (Tjatjigel Egli) |
pa-tsun |
|
75 |
A:Paiwan |
|
| 73915. |
Puyuma (Chihpen F69) |
mənaq̂áu |
|
76 |
A:Puyuma |
|
| 73916. |
Puyuma (Chihpen F69) |
naʔuái |
|
76 |
A:Puyuma |
|
| 190209. |
Proto-Puyuma |
*mənaʔu |
|
76 |
A:Puyuma |
|
| 193578. |
Puyuma (Nanwang Cq) |
naqu |
|
76 |
A:Puyuma |
|
| 205054. |
Puyuma (Pilam L04) |
mənaʔu |
|
76 |
A:Puyuma |
|
| 205266. |
Puyuma (Lower Pinlang L04) |
mənaɦu |
|
76 |
A:Puyuma |
|
| 205478. |
Puyuma (Katipul L04) |
mənaʔu |
|
76 |
A:Puyuma |
|
| 234130. |
Bahonsuai |
moŋkita |
|
76 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234343. |
Bungku |
moŋkita |
|
76 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234811. |
Bungku (Torete) |
moŋkita |
|
76 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235308. |
Kodeoha |
mogii |
|
76 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235837. |
Mori Atas (Doule) |
moŋgito |
|
76 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 235965. |
Mori Atas (Impo) |
moŋgito |
|
76 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236095. |
Mori Atas (Kolo-Kolo) |
moŋgito |
|
76 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236227. |
Mori Atas (Lolonggoio) |
moŋgito |
|
76 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236357. |
Mori Atas (Molio'A) |
moŋgito |
|
76 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236489. |
Mori Atas (Molongkuni) |
moŋgito |
|
76 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236620. |
Mori Atas (Olota) |
moŋgito |
|
76 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 236879. |
Mori Atas (Ulu'Uwoi) |
moŋgito |
|
76 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 237008. |
Mori Atas (Wulanderi) |
moŋgito |
|
76 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 237138. |
Mori Bawah (Bahano) |
moŋkii |
|
76 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237269. |
Mori Bawah (Kangua) |
moŋgito |
|
76 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237531. |
Mori Bawah (Mo'Iki) |
moŋgito |
|
76 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237662. |
Mori Bawah (Petasia) |
moŋgito |
|
76 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 237791. |
Mori Bawah (Roda) |
moŋgito |
|
76 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 238270. |
Mori Bawah (Ŋgusumbatu) |
moŋgito |
|
76 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 238949. |
Padoe |
moŋgito |
|
76 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 239238. |
Tolaki (Asera) |
moŋgii |
|
76 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239546. |
Tolaki (Konawe) |
moŋgikii |
|
76 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239545. |
Tolaki (Konawe) |
moŋgee |
|
76 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239542. |
Tolaki (Konawe) |
moŋgii |
|
76 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 239759. |
Tolaki (Laiwui) |
mogii |
|
76 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240240. |
Tolaki (Wiwirano) |
moŋgii |
|
76 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240375. |
Tomadino |
moŋgito |
|
76 |
A:M:C:E:S:B:W:Interior |
|
| 240511. |
Waru |
moŋgii |
|
76 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 240646. |
Waru (Lalomerui) |
moŋgii |
|
76 |
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 16337. |
Rukai (Budai F69) |
wacəʔə́l' |
|
77 |
A:Rukai |
|
| 205686. |
Rukai (Tanan L04) |
wacəələ |
|
77 |
A:Rukai |
|
| 205893. |
Rukai (Budai L04) |
waɖəələ |
|
77 |
A:Rukai |
|
| 206102. |
Rukai (Maga L04) |
ucŋɨlɨ |
|
77 |
A:Rukai |
|
| 206316. |
Rukai (Tona) |
wacəŋklə |
|
77 |
A:Rukai |
|
| 206520. |
Rukai (Mantauran L04) |
ocəŋklə |
|
77 |
A:Rukai |
|
| 234342. |
Bungku |
moʔunto |
|
78 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234508. |
Bungku (Landawe) |
moʔunto |
|
78 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234810. |
Bungku (Torete) |
moʔunto |
|
78 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234999. |
Bungku (Tulambatu) |
moʔunto |
|
78 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235152. |
Bungku (Waia) |
moʔunto |
|
78 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235463. |
Koroni |
moʔonto |
|
78 |
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 238437. |
Moronene |
moʔonto |
|
78 |
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238586. |
Moronene (Mornene) |
moʔonto |
|
78 |
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 238765. |
Moronene (Tokotu'A) |
moʔonto |
|
78 |
A:M:C:E:S:B:E:Southwest |
|
| 240803. |
Wawonii |
moʔonto |
|
78 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 240947. |
Wawonii (Menui) |
moʔonto |
|
78 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234341. |
Bungku |
molihe |
|
79 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 234645. |
Bungku (Routa) |
molihe |
|
79 |
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 235464. |
Koroni |
molihe |
|
79 |
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 16227. |
Lenakel |
aamh |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 16293. |
Tanna, Southwest |
aam |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 270222. |
Lapwangtoai |
-am |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 270226. |
Ikiti |
-amro |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 270224. |
Ikiyau |
-am |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 270218. |
Lenakel |
-am̥ |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 270219. |
Lenakel (Lenaukas) |
-am̥ |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 270217. |
Tanna, North |
-am̥ |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 270221. |
Lenakel (Lonasilian) |
-am |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 270225. |
Enfitena |
-am̥ |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 270223. |
Imreang |
-am |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 270216. |
Whitesands (Loniel) |
-eruh |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 270215. |
Whitesands (Iarkei) |
-eruh |
|
81 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 270212. |
Kwamera (Isiai) |
-atoni |
|
82 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 270213. |
Kwamera (Yatukwey) |
-atoni |
|
82 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 270154. |
Vovo |
-kilkila |
|
83 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 286992. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*kila-la |
|
83 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 270143. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Uripiv) |
-meteni |
|
84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270147. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Wala) |
-mtani |
|
84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303804. |
Uripiv (D'urpif 1) |
-tɛni |
|
84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303805. |
Uripiv (D'urpif 2 |
-tɛni |
|
84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303806. |
Uripiv (Potnambwe) |
-tɛni |
|
84 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270133. |
Banam Bay (Vartavo) |
-mʷesi |
|
85 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270131. |
Banam Bay (Burmbar) |
-mʷesi |
|
85 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303815. |
Burmbar (Fartavo) |
-mɛsi |
|
85 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 303816. |
Burmbar |
-mʷɛsi |
|
85 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 270190. |
Bierebo (Yevali) |
-βisuia |
|
86 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 270180. |
Lamenu (Visina) |
-suia |
|
86 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 270183. |
Lamenu (Nuvi) |
-βituia |
|
86 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 270182. |
Lamenu (Nikaura) |
-βisuia |
|
86 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 270181. |
Lamenu (Mapremo) |
-tuia |
|
86 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 270179. |
Lamenu |
-βisu |
|
86 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 270187. |
Bierebo (Tavio) |
-βituia |
|
86 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 125434. |
Merei |
taron |
|
87 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 270097. |
Merei |
terion |
|
87 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 180155. |
Lemerig |
ʔɛt |
<**teⁿde |
88 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270055. |
Vera'a (Vatrata) |
en |
|
88 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270059. |
Lemerig (Bek) |
ˀet |
|
88 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270056. |
Lemerig (Sasar) |
en |
|
88 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 73899. |
Kanakanabu F69 |
cəə́rai |
|
91 |
A:T:Kanakanabu |
|
| 73900. |
Kanakanabu F69 |
cmuacəʔəra |
|
91 |
A:T:Kanakanabu |
|
| 208406. |
Kanakanabu L04 |
cumacəʔəra |
|
91 |
A:T:Kanakanabu |
|
| 86874. |
Nalik |
tamai |
|
92 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 90155. |
Nalik |
tamən |
itr: ramai (=tamai) |
92 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 90156. |
Nalik |
tain |
|
92 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 90157. |
Nalik |
tamai |
|
92 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 125032. |
Kandas |
i tamai |
|
92 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 73874. |
Tigak |
kalum |
|
93 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 103747. |
Kara (West) |
a chakalum |
|
93 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 254080. |
East Kara (Lemakot) |
xalum |
|
93 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 270122. |
Malo (South) |
swari |
|
95 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 270121. |
Malo (North) |
swari |
|
95 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 148346. |
Bauro (Haununu) |
siraia |
see |
96 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 149407. |
Rawo |
sirā |
see |
96 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 147905. |
Mbaengguu |
suai |
see |
97 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 148119. |
Fataleka |
suana |
see |
97 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 270091. |
Vunapu |
βaroa |
|
98 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 270085. |
Valpei |
waroa |
|
98 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 270084. |
Valpei (Hukua) |
βaroa |
|
98 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 270086. |
Nokuku |
βaroa |
|
98 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 120481. |
Avava |
labit |
|
99 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 270204. |
Lelepa |
lpisia |
|
99 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 270140. |
Katbol |
-laᵐbit |
|
99 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 294582. |
Avava (Tisvel) |
-laᵐbit |
|
99 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296017. |
Avava (Khatbol) |
-laᵐbit |
|
99 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 270185. |
Lamenu (Nul) |
-lualia |
|
100 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 270184. |
Lamenu (Mate) |
-lualia |
|
100 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 270186. |
Lamenu (Filakara) |
-mʷalia |
|
100? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 270061. |
Dorig |
tɛk |
|
101 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 270063. |
Wetamut |
tek |
|
101 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 16193. |
Rurutuan |
naanaa |
|
103 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 291470. |
Mangareva |
nana |
|
103 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 321470. |
Mangareva |
nana |
|
103 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 270228. |
Futuna-Aniwa (Aniwa) |
fačiŋia |
|
104? |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 270209. |
Mele |
seia |
|
104 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 270208. |
Fila |
sereia |
|
104 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 163439. |
Hoanya Ts82 |
kumren |
(5) |
105 |
A:W:Central Western Plains |
|
| 163442. |
Hoanya Ts82 |
kuman |
(6) |
105 |
A:W:Central Western Plains |
|
| 163443. |
Hoanya Ts82 |
kaman |
(1-8) |
105 |
A:W:Central Western Plains |
|
| 16070. |
Bantik |
seley |
|
106 |
A:M:P:S:Southern |
|
| 16151. |
Maranao |
ilay |
|
106 |
A:M:P:G:D:Maranao-Iranon |
|
| 119933. |
Iranun |
bpag+ilai |
|
106 |
A:M:P:G:D:Maranao-Iranon |
|
| 177268. |
Proto-Greater Central Philippines |
*sílay |
|
106 |
A:M:P:Greater Central Philippine |
|
| 177690. |
Maguindanaon |
ílay |
|
106 |
A:M:P:G:D:Magindanao |
|
| 202302. |
Proto-Sangiric |
*selay |
|
106 |
A:M:P:Sangiric |
|
| 210691. |
Basay L04 |
zamal |
|
107 |
A:E:N:Basay |
|
| 210692. |
Basay L04 |
zumal |
|
107 |
A:E:N:Basay |
|
| 270137. |
Unua |
-kei |
|
108 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 294037. |
Unua (Mbatumbo) |
-ke- |
|
108 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 295112. |
Unua (Noferai) |
-kurɔ |
|
108 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 16112. |
Bikol (Naga City) |
mahiling |
|
110 |
A:M:P:G:C:B:C:Naga |
|
| 172390. |
Hiw |
ye |
< *qilo(a) |
110 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 185451. |
Bikol (Rinconada) |
maíling |
|
110 |
A:M:P:G:C:B:I:Iriga |
|
| 290089. |
Bikol, West Albay |
maghiling |
|
110 |
A:M:P:G:C:B:Inland |
|
| 16218. |
Cebuano |
motan-aw |
|
111 |
A:M:P:G:C:B:Cebuan |
|
| 178243. |
Romblon |
pagtan'aw |
|
111 |
A:M:P:G:C:B:C:Romblon |
|
| 16139. |
Lou |
niŋ |
|
112 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 320489. |
Baluan |
niŋ |
see |
112 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 16166. |
Ngaibor (S.Aru) |
ǰolaw |
|
113 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 16255. |
Ujir (N.Aru) |
a-to |
|
113 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 154176. |
Tarangan Barat (Feruni) |
iʤɔw |
/i+yɔw/ |
113 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 311273. |
Dobel (Koijabi dialect) |
-yokʷa |
|
113 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 311453. |
Kola |
-so: |
|
113 |
A:M:C:C:Aru |
|
| 73866. |
Letinese |
takra |
|
114 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 16366. |
Luang |
nam'kekə |
|
114? |
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 16369. |
Serua |
ni'klai |
|
114 |
A:M:C:C:T:E:E:T:Nila-Serua |
|
| 16370. |
Nila |
ta'kɛra |
|
114 |
A:M:C:C:T:E:E:T:Nila-Serua |
|
| 320174. |
Tulu |
me |
see |
115 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 320069. |
Lebei |
mme |
see |
115 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 16206. |
Wampar |
tao |
|
116 |
A:M:C:E:O:W:N:H:M:L:Wampar |
|
| 312038. |
Tami |
tawa |
|
116 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Tami |
|
| 319127. |
Njada |
tou |
see |
116 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 321013. |
Nyindrou |
atou |
|
116 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 163868. |
Papora Ts82 |
mahal |
(1-1, 2) |
117 |
A:W:Central Western Plains |
|
| 163869. |
Papora Ts82 |
mahar |
(1-3) |
117 |
A:W:Central Western Plains |
|
| 270220. |
Lenakel (Lenaukas) |
arəp |
|
118? |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 322822. |
Avok (Avok) 162-99 |
ka-rəv |
|
118 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 322829. |
Avok (Shiaf) |
ho-karʊv |
|
118 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 322830. |
Avok (Hokai) 162-97a |
ᵑgo-karəv |
|
118 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 322841. |
Axamb (Small Island-Brisbane) 162-89 |
ᵑga-rɪf |
|
118 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 16090. |
Mota |
ilo |
|
119 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 16241. |
Nakanai (Bileki Dialect) |
hilo |
|
119 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 16346. |
Lakalai |
hilo |
|
119 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 106288. |
Maututu |
ea iloilo |
|
119 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 172391. |
Hiw |
yo |
< *qilo(a) |
119 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166899. |
Muyuw |
kin |
|
119 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 270054. |
Mota |
ilo |
|
119 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 321242. |
Sissano (Arop dialect) |
tak-ʔil |
|
119 |
A:M:C:E:O:W:N:S:Siau |
|
| 331159. |
Muyuw |
kin |
|
119 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 126876. |
Orkon |
kulkulo |
|
120 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 293862. |
Ninde (Labo) |
-ᵑgulo |
|
120 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298170. |
Ninde (Opmomba) |
-ᵑgulo |
|
120 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298706. |
Ninde (Windua) |
-ᵑgulo |
|
120 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 16196. |
Tangga |
par |
|
121 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 251582. |
Tangga (Feni) |
par |
|
121 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 314436. |
Malalamai |
boye |
see |
121 |
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai |
|
| 310601. |
Mato (Ramuk dialect) |
bagu |
|
122 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Roinji-Nenaya |
|
| 315049. |
Nenaya |
u-baɡu |
see |
122 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Roinji-Nenaya |
|
| 73897. |
Dehu |
waŋ |
|
123 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 73898. |
Dehu |
goeën |
|
123 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 125701. |
Iaai |
wɔ |
|
123? |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 338991. |
Iai |
wå |
|
123? |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 339001. |
Nɛmi |
ɣʷen |
|
123 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 339006. |
Poai |
ɣʷen |
|
123 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 339027. |
ⁿDe’u |
goëen |
|
123 |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 168318. |
Tawala |
gale |
|
124 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 333449. |
Tawala |
gale |
|
124 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 339017. |
ʰMoaekɛ |
xaleke |
|
125 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 339019. |
ʰMoavekɛ |
xalake |
|
125 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 339023. |
’Aekɛ |
xalake |
|
125 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Haekic |
|
| 339026. |
’Avekɛ |
xalake |
|
125 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 105548. |
Torau |
ma toria |
|
126 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 216840. |
Uruava |
toru |
|
126 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 216841. |
Uruava |
aria u toru |
I see |
126 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 339008. |
Poamei |
umi |
|
127 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 339024. |
’Aekɛ |
xoʰme |
|
127 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Haekic |
|
| 339025. |
’Avekɛ |
xoʰme |
|
127 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 339005. |
Pinje |
kali |
|
128 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 339013. |
Wamoaŋ |
xaliŋ |
|
128 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 338997. |
Neku |
namoa |
|
129 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 339021. |
ᵐBoewe |
t̪onamoa |
|
129 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 16084. |
Canala |
tee |
|
130 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 317579. |
Drubea |
tûâ-re |
|
130 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 337083. |
Paicî |
cô:˥ |
|
130 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 338987. |
Anesù |
t̪ara |
|
130 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 338988. |
Aro |
t̪oroa |
|
130 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 338989. |
Arʃa |
t̪ai |
|
130 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 338993. |
Kapone |
t̪oa |
|
130 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 339003. |
Pat̪i |
co |
|
130 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 339022. |
‘Aragùrɛ |
t̪e |
|
130 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 339028. |
ⁿDuᵐbea |
t̪u ware |
|
130 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 16160. |
Moken |
pənaʔ |
|
131 |
A:M:Moklen |
|
| 16172. |
Ogan |
ŋinaʔ |
|
131 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 168096. |
Besemah |
nginak |
|
131 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 289507. |
Lahat (Central Malay) |
ŋinaʔ |
|
131 |
A:M:M:M:Malay |
|
(0.07369)
