abá	intj	[emphatic denial; sudden reproach; simple surprise; hail!]
ákin	pro-1-sg-gen	my
akó 	pro-1-sg-nom	I
amin	pro-1-pl-gen	our, ours; by us
ang	cm-cn-nom	[common noun subject case marker]
anó 	qw	what?
at 	conj	and
átin	pro-1+2-gen	ours; by us (inclusive)
ay	inversion marker	[used when the subject precedes the verb]
ayoko	dp+pro-1-sg expr	I don't want it!
bágo  [2]	conj	before
bakit	qw	why?
daw	dp: quotative	they say	
din	dp: responsive	also, too
dini	deic-1-loc	here
dito	deic-1+2-loc	here
diyan	deic-2-loc	there
ikáw	pro-2-sg-nom	thou, you
itó 	deic-1+2-nom	this
iyón 	deic-3-nom	yon, that
ka'ilán 	qw-time	when?
kamí 	pro-1-pl-nom	we
kay	cm-pn-sg-loc	[personal name singular locative case marker]
kayó	pro-2-pl-nom	you, ye
kina	cm-pn-pl-loc	[personal name plural locative case marker]
kung	conj	if; when
mga [manga]	pl	[plural or variety marker]
ng [nang]	cm-cn-gen	[common noun possessive case marker]
ni	cm-pn-sg-gen	[personal name singular possessive case marker]
niná	cm-pn-pl-gen	[personal name plural possessive case marker]
niyán	deic-2-gen	of that one
papa'áno 	qw-adv	how?
sa	cm-cn-loc	[common noun locative case marker] at, in, into, on, to
sa'án 	qw-loc	where?
salamat	intj	Thank you
sana	dp: optative	hopefully; how I wish; God willing!
si	cm-pn-sg-nom	[personal name singular subject case marker]
silá 	pro-3-pl-nom	they
siná	cm-pn-pl-nom	[personal name plural subject case marker
síno 	qw-pn	who?
siyá 	pro-3-sg-nom	he, she
táyo 	pro-1+2-pl-incl-nom	we
upang 	conj	so as to, in order to
yan	deic-2~3-ROOT	that
yu	pro-pl-formative